Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
sudelbuch n.
sudelbuch, n., buch, in welches man die erste nachlässige fassung eines später sorgfältig abzuschreibenden textes schreibt, kladde, besonders die geschäftskladde des kaufmanns: sudelbuch adversaria, libellus collectaneorum, ein buch darein man täglich schreibet, sudel oder kleckbuch Golius onom. (1585) 149; adversaria, rapulatus oder sudelbuch oder papier, darinn man etwas ohne ordnung auffzeichnet und rapuliret, das nachmals mit fleisz wirdt abgeschrieben Heupold dict. (1620) 14, vgl. Staub-Tobler 4, 993: strazze, in der handlung, das sudelbuch, wie kladde Voigt hwb. f. d. geschäftsführ. (1807) 2, 466; nach Lichtenbergs beispiel habe ich mir ein sogenanntes wastebook (sudelbuch) angeschafft Platen tageb. 1, 509, vgl. Lichtenberg verm. schr. 1, xix; entsprechend 2sudeln 3 e auf den inhalt gedruckter bücher bezogen: ich weisz, Stöcklein, dasz sie an das schnelle dahinfahren und versterben der sudelbücher (der minderwertigen bücher) sich am wenigsten stoszen Jean Paul 37, 66 Hempel; woher haben sie denn das abgeschrieben, aus welchem sudelbuche? Lassalle red. u. schr. 2, 451.