Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
strickgarn n.
strickgarn, n. 11) im älteren nhd. 'fangschlinge' oder 'fangnetz' (zu strick 1 'schlinge' oder zu stricken 1 e 'mit einer schlinge fangen'; vgl. stricknetz): demnach setzen unnd ordenen wir das niemannt inn seinem hausze ... haben oder halten soll: strickgarn, schlege, kebich oder dergleichen geschirre oder gezüg, frembde duben do mitt zu fangen d. stat Worms reformation (Straszb. 1513) 78b; im übrigen fänget man auch die lerchen mit klebgarne oder sogenanntem tagenetze, mit nachtnetzen und strickgarnen allg. haush.-lex. (1749) 2, 211a. bildlich: wer sihet nicht, dasz die waffen vnd instrumenten, mit denen sich ein weib zieret, lauter strickgarn vnd netz seyen? Albertinus Lucifers königreich 225 L. 22) seit dem 17. jh. das zum handarbeitlichen stricken verwendete garn aus wolle, baumwolle usw., vgl. Kramer t.-ital. 2 (1702) 1013c; Campe 4, 714; strickgarne sind theils streichgarne, theils kamm- und halbkammgarne Prechtl technol. encycl. (1830) 23, 702; 1 ℔ wüllen strickgarn fl. 1, 20 (1687) bei Karl Bräuer studien 2, 248; sie ... zerrissen ihnen ihr strickgarn Pestalozzi s. schr. (1819) 2, 250; sie gab ihr strickgarn zu strümpfen Ch. v. Schmid ges. schr. (1856) 7, 69; ein bund strickgarn ... zu neuen strümpfen G. Keller ges. w. (1889) 3, 196; Marie trennte sie (die sich streitenden knaben) voneinander mit ihren geschickten händen, mit denen sie alles entwirrte: strickgarn und streitigkeiten A. Seghers d. toten bl. jung (1950) 202. —