lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stadtwage

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stadtwage f.

Bd. 17, Sp. 510
stadtwage, f. öffentliche wage einer stadt, vgl. Gengler stadtrechtsalterth. 173: stadtwage, stadera, bilancia publica. Kramer dict. 2 (1702), 902b. item auch, was herkumbt zu verkaufen, ... es sei eisen, stachel, waxs, leder, häut, welcherlai das ist, käs, schmalz, unslit, ir igleich sol bei der statwag gewegen werden, damit dem weger sein lon gevall davon. tirol. weisth. 4, 477, 18; wie leicht wären ihre arme noch als wagebalken einzurichten, so dasz sie auch als stadtwage dienen könnte. Brentano 5, 443; sie (die bürger) achteten wohl auf den schnellen blick, den er (der wegelagerer) mit seinem knechte austauschte, als er bei den arbeitern an der stadtwage vorüberkam. Freytag 18, 135. auch das haus, in dem die stadtwage untergebracht ist: stadtwage, domus statica. Stieler 2521; stadtwage, doana, dogana cioè dove si pesa la robba con pagarne i dritti. Kramer dict. 2 (1702), 1233c. 'nun, herr Jovers, es ginge wohl! mit der stadtwage sind wir (maurer) jetzt so weit; ein stücker fünfe (von den arbeitern) könnten schon gemiszt werden.' Storm 7, 315.
1082 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StadtwageDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Stadtwage , Mz. — n , die öffentliche Wage in einer Stadt.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stadtwage

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von stadtwage

stadtwag + -e

stadtwage leitet sich vom Lemma stadtwag ab mit Suffix -e.

Zerlegung von stadtwage 2 Komponenten

stadt+wage

stadtwage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stadtwage‑ als Erstglied (1 von 1)

stadtwagemeister

DWB

stadtwag·emeister

stadtwagemeister , m. , der über die stadtwage die aufsicht führt. s. auch unten stadtwäger: er ( der schneider ) war ein beliebter silhouet…