lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

selbstthätig

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

selbstthätig adj.

Bd. 16, Sp. 496
selbstthätig, adj. selbst, in person, oder (gewöhnlich) aus eigenem antriebe thätig: selbst - thätig, adj., cioè che si di proprio moto à se stesso. selbstthätiger weise, per proprio moto. Kramer dict. 2, 764b; von menschen: daher der zustand alles dessen, was materiell ist, äuszerlich abhangend und gezwungen ist, diejenigen naturen aber, die selbstthätig und aus ihrer inneren kraft wirksam den grund des lebens enthalten sollen, kurz diejenigen, deren eigene willkühr sich von selber zu bestimmen .. vermögend ist, schwerlich materieller natur sein können. Kant 3, 58; das erstere (obere begehrungsvermögen) ist absolut selbstthätig, das letztere in vieler rücksicht blos leidend. Fichte kritik aller offenb. s. 17; irrthum und vorurtheil sind lasten, indirekt reizende mittel für den selbstthätigen, jeder last gewachsenen. Novalis 3, 105 Meiszner. übertragen auf die handlung: die darstellung des gemüths musz wie die darstellung der natur selbstthätig, eigenthümlich allgemein, verknüpfend und schöpferisch seyn. 40; wir suchen also auch einen punkt, von dem diese mittheilung ausgegangen, wiewol wir wissen, dasz sie von einem jeden wieder selbstthätig ausgehen musz. Schleiermacher weihnachtsfeier 155 Schwarz; doch verwickelte er sich jetzt in die erste selbstthätige lüge, weil er in dem verschlossenen raum ein wenig verweilte. Keller 5, 16; obwohl der kaiser an der gründung nationaler einrichtungen keineswegs den selbstthätigen, schöpferischen antheil nahm, den man ihm wohl zugeschrieben hat. Ranke werke 1, 126. eigenmächtig: weil nun der vortzug nach selbigen orten ohne unsern befehlich geschehen, und da herum zu vagiren, ein selbstthaetiges vornehmen gewesen. quelle vom j. 1639 bei Haltaus 1676. jetzt besonders als ausdruck der technik, von apparaten, maschinen, die von selbst functionieren, und von deren functionen: selbstthätiges ventil, selbstthätige kuppelung u. a. in ähnlichem sinne im 18. jahrh. als kunstwort der philosophie, 'ohne bewusztsen eigene veränderungen hervorbringend, zum unterschiede von willkürlich'. Adelung (der nur diese bedeutung kennt, während sie schon nach Campe ganz ungewöhnlich ist), automatisch, unwillkürlich. ähnlich auch: andere vortheile zu selbstthätigen zwecken verschwistern sich sogleich. Göthe 22, 7. — in älterer sprache selbthätig, mhd. selptætig, -têtig Lexer hdwb. 2, 870; peccatum actuale hd. dedige, selbs-dedige, selb tetige, selb dedig et eigen, selbsthon ... sund(e), sind, nd. sulfdedich zunde. Dief. gl. 418b; nhd. selbtähtiger weise, selbtähtiges beginnen. Schottel 544; Luther tischreden 177b, s. unter selb(st)gethan. — substantiviert, stellvertreter: dasz die ainung (das strafgeld) die von Hörningen oder die von Stain oder ihre selbthätigen einnehmen sollen. Ulmer urk. von 1531 bei Schmid 490.
2806 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sêlbstthätig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Sêlbstthätig , adj. & adverb. welches nur in der Philosophie in engerer Bedeutung üblich ist, ohne Bewußtseyn eigene Ver…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit selbstthaetig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von selbstthaetig 2 Komponenten

selbst+thaetig

selbstthaetig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

selbstthaetig‑ als Erstglied (1 von 1)

selbstthätigkeit

DWB

selbst·thaetigkeit

selbstthätigkeit , f. : auszer dem physischen .. finde ich die mittel vom wahnsinne zu heilen sehr einfach .. man errege ihre selbstthätigke…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „selbstthaetig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/selbstthaetig/dwb?formid=S26211
MLA
Cotta, Marcel. „selbstthaetig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/selbstthaetig/dwb?formid=S26211. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „selbstthaetig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/selbstthaetig/dwb?formid=S26211.
BibTeX
@misc{lautwandel_selbstthaetig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„selbstthaetig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/selbstthaetig/dwb?formid=S26211},
  urldate      = {2026-05-15},
}