lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rummel I

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Eintrag · Rheinisches Wb.

Rummel I

Bd. 7, Sp. 602
Rummel I -u-, meist -o- Sg. t. m.: 1. rollendes Geräusch, ferner Donner, Lärm Allg. im Geb. von rummeln 1. — 2. mehr übertr. a. Gegenstände, die ein Rummeln von sich geben. α. m., f. ein Wasserstrudel, Quelle (auch Remmelche) Siegld.; Römmelche provisorisch eingefasste Quelle Sieg-Neunk. — β. Bodderrommel Butterfass Trier-Stdt. — γ. der iserne R., Pl. -ələ der eiserne, dickere Klicker Düss-Angermund, Jül-GrBoslar, Rheinb-Houverath. — δ. verächtl. dicker Bauch (der kollert) Dür-Froitzh. — ε. ein belg. oder frz. Centime Eup. — ζ. R., Pl. -ələ ausgebrannte Schlacken Geilk-Scherpenseel. — η. Gerümpel, Plunder; ale R. Daun-Auel, Schleid-Hellenth Urft, Eusk-Billig, Rheinb-Hohn, Bergh-Kirchherten, Heinsb, Kref, Mörs, Klev, Rees; die Mädchen, die bei der Mailehnversteigerung nicht angesteigert werden, kommen en den R.; dieser wird von einem Burschen unter derben Spässen in seiner Gesamtheit angesteigert; er erhält seinen Maistrauss auf das Spritzenhaus gestellt Rheinb-Ludend; ähnl. Prüm; ale R. altes, baufälliges Haus Bo-Lengsd. — b. von Zuständen α. ein wirres Durcheinander, Mischmasch Saarbr-Völkl, Bitb-Rittersd, Daun-Neichen, Sieg-Ägid, Sol, in der Wend.: Dat geht en enem R. (her, hin, durch) in einem Aufwaschen Rip, Nfrk. — β. der ganze R. der gesamte Vorrat ohne Rücksicht auf Beschaffenheit des einzelnen Stückes, et Römmelche der ganze Rest, etwas em R. gelde (kaufen) in Bausch u. Bogen MüEif, Sieg, MülhRh, Berg, Ruhr, Mörs. RA.: Em R. steckt de Segen sagt der Kaufmann, u. man hat Erfolg, wenn man es nicht genau nimmt, verdeckt Allg. — γ. in der Wend.: Der versteht (kennt) den R. die rechte Art u. Weise, wie es auch auf ungerechte Art gemacht wird Allg. nach der nhd. Umgangsspr. im ganzen Geb. RA.: Mer muss de R. kenne, wie sich de Bire schele muss sich zu helfen wissen Ottw-Merchw. — δ. geheime Verabredung, Klüngel Saarbr-Völkl. — ε. e R. machen mehrere Tage bei Bier oder Wein feiern Bernk-Mülh; Fest, Betrieb, Tanzabend; am Sonndag es en R. in der Wirtschaft, ok Musik es derbi; vi hant R.; op den R. gohn; op dem R. danzen; Eerpelsr. Fest bei der Kartoffelernte OBerg. Dabei wird gesungen: Wat rabbelt der Kessel, wat klingelt der Pott; wat danzen de Mädcher; wat flüt (fliegt) en der Rock? Gummb-Wiehl. — ζ. eine Gesellschaft von Menschen; ene R. Pute (Kinder) uWupp, MGladb-Giesenk.
2354 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Rummel I

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Rummel I , Runnel [Rùml Dehli. ; Rùnl Oermi. ; Pl. Rùnlə] f. Runkelrübe. — Bayer. 2, 98. Pfalz. Eifel.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rummeli

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rummeli 2 Komponenten

rum+meli

rummeli setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rummeli‑ als Erstglied (2 von 2)

rummelinge

MNWB

rumme·linge

rummelinge , f. : Folge dumpfer polternder Geräusche, Grummeln, r. des bûkes (Prompt. med. ed. Seidensticker 280).

‑rummeli als Zweitglied (1 von 1)

Schwābe(n)drummeli

Idiotikon

Schwābe(n)drummeli Band 14, Spalte 1027 Schwābe(n)drummeli 14,1027

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rummeli". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rummeli/rhwb?formid=R06450
MLA
Cotta, Marcel. „rummeli". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rummeli/rhwb?formid=R06450. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rummeli". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rummeli/rhwb?formid=R06450.
BibTeX
@misc{lautwandel_rummeli_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rummeli"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rummeli/rhwb?formid=R06450},
  urldate      = {2026-05-13},
}