lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rossschwanz

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rossschwanz m.

Bd. 14, Sp. 1274
rossschwanz, m. 11) der schwanz eines rosses: roszschwantz, cauda equina Dasypod. M 2a. Maaler 336a; poephagus ein indianisch thier, .. ist zwey mal gröszer dann ein pfärd, mit einem gantz dicken schwartzen schwantz, gleych einem rosszschwantz. Forer thierb. 137b; mein har gleicht eim schwarzen rosschwanz. fastn. sp. 275, 3; noch hat er vor dem hindern ein gschicht, als wer im ein rosschwanz einhin picht. 1057, 3. sprichwörtlich: eins alten schinders thür find man ohn ein roszschwantz. Fischart Garg. 170a. auf niedere geburt anspielend: sie sagten das er doctor wer, vom roszschwantz khom sein stammen her. fastn. sp. 1373. 22) pflanzenname. 2@aa) das schaftheu, equisetum, besonders palustre Nemnich. Pritzel-Jessen. equisetum, roszwadel, roszschwantz Dief. gloss. 206c, roszschwantz oder schaffthäu. Sebiz feldb. 58: und seynd alle gewerblein an dem stengel (des schaftheus oder rossschwanzes), welcher elen hoch und höher ist, mit gemeldten dünnen blättlein besetzt, dasz ein jeder stengel so er auszgerupft wird, sich einem roszschwantz vergleichet. Tabernaemont. kräuterb. 569c; schaffthew würt von etlichen roszschwantz, pferdschwantz, roszwedel .. geheyszen. seine namen fast alle hat es daher, das es mit seinem har oder langen graszblettlin, einem roszschwantz gleich ist. Fuchs kräuterb. C 1a. besonders gegen hautkrankheiten der pferde verwandt: und wann die stat (auf der haut des pferdes), die man vor gewäschen hat, von der laugen trucken worden ist, so sol man sy salben an der sunnen oder gen ainem feür mit ainer salben, die gemacht ist us gepulvertem swebel und alaun und der swartzen nyeswurtz ... und aus dem krautt, das da haiszet rosz swantz. Mynsinger 82, ebenso Seuter rossartzn. 239 (vgl. rosswedel). 2@bb) der meerwegetritt, meertritt, ephedra Nemnich. 2@cc) der sadebaum, juniperus sabina Campe (vgl. das folgende).
1880 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Róßschwanz

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Róßschwanz , des -es, plur. die -schwänze, eigentlich, der Schwanz eines Pferdes, welchen man doch lieber den Roßsch…

  2. modern
    Dialekt
    Rossschwanz

    Schweizerisches Idiotikon

    Rossschwanz Band 9, Spalte 2035 Rossschwanz 9,2035

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rossschwanz

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rossschwanz 2 Komponenten

ross+schwanz

rossschwanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rossschwanz‑ als Erstglied (1 von 1)

rossschwanz als Zweitglied (1 von 1)

Wasserroßschwanz

Adelung

wasserross·schwanz

Der Wasserroßschwanz , des -es, plur. inusit. eine Art des Roßschwanzes, welche im Wasser wächset, Equisetum palustre und fluviatile Linn.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rossschwanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rossschwanz/dwb?formid=R07977
MLA
Cotta, Marcel. „rossschwanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rossschwanz/dwb?formid=R07977. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rossschwanz". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rossschwanz/dwb?formid=R07977.
BibTeX
@misc{lautwandel_rossschwanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rossschwanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rossschwanz/dwb?formid=R07977},
  urldate      = {2026-05-20},
}