Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
rauchig adj.
rauchig, adj. 11) rauch habend oder mit sich führend, seit alters gewöhnlicher als das vorige: fumicosus rauchig Dief. nov. gloss. 185a; rauchig, fumigosus, fuligenus, i. plenus fumo, rauchig werden oder sein, fumare, fumigare, fumescere. voc. inc. theut. r 2b; rauchig, fumeus, fumosus, eine rauchige küche, fumica culina. Frisch 2, 91b; ei nu sei der teufel ein koch in der fursten rauchigen kuchen! fastn. sp. 187, 15; dann drei rauchige, spaltenverkleibte, daumensdickwüste hölzerne kar, was resonanz geben die? Garg. 46b; sie bekam dabei (beim besorgen der öfen) ruszige hände und ein rauchiges antlitz. G. Keller das sinngedicht s. 176; von verräuchertem aussehen: hoch euer galgenmännlein, hoch der kleine rauchige geselle! A. v. Droste-Hülshoff ged. 280; mit umlaut: räuchig, fumosus Dasyp. 22) dunst führend oder erzeugend, blähend (vergl.rauch 9): dar umb slâft der mensch gern von rauchigem eʒʒen, als knoblouch, pfarr, aschlouch, und sogetânem ding oder von tunstigem tranch. Megenberg 8, 25; der part ... wechst von rauchiger überflüʒʒichait als daʒ hâr auf dem haupt. 12, 16.