Aggregat · alle Wörterbücher

rasch1

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

rasch1 Adj.

Bd. 5, Sp. 380

rasch¹ Adj. : wie schd., in echter Mda. selten, rasch [mancherorts VPf vereinzelt übrige Pf, PfId. 113], rasch, rascht [Lambert Penns 121]; Syn. s. geschwind. Der Gaul is r. [LU-Friesh]. Das geht rasch vorbei [BZ-Dernb]. Die Hoor wachsen so r. wie die Quecke uf em Acker [ZW-Bechhf]. Mach awer r.! 'Beile dich!' [KL-Matzb, KU-Bedb]. 's is r. kumme 'schnell und unerwartet eingetroffen' [LU-Alsh]. BR.: Rasche Blüdezeit, wenich Ungeziefer [LA-Roschb]. Südhess. IV 1231/32; Rhein. VII 104; Els. II 293 and. Bed.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
rasch1
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

rasch 1 raschen aus Rasch: rasch Röck (1887) Sta GQuass ; 'n raschen Rock (1910) Gramm; Wes; ne raschen Jack (1910) Wa.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

rasch1 MeckWB
rasch1 PfWB
rasch ElsWB
geschwind PfWB
rasch RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rasch1

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — rasch1 kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rasch1". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rasch1/pfwb?formid=R00419

MLA

Cotta, Marcel. „rasch1". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rasch1/pfwb?formid=R00419. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rasch1". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rasch1/pfwb?formid=R00419.

BibTeX

@misc{lautwandel_rasch1_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rasch1"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rasch1/pfwb?formid=R00419},
  urldate      = {2026-05-09},
}