Aggregat · alle Wörterbücher

rapate

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

rapate f.

Bd. 2-2, Sp. 1860

°rapate f. (Dat. Sg. -n): eine Räumlichkeit im Nowgoroder St. Peterhof?, dê want hebben uppe den klêten dê sȫlen slâpen uppe (Varr.: uppe den/der) r.n dê nê(i)ne en hebben dâr benēdene (Nowg. Schra 135). []

KöblerMnd mnd.

rapate F.

rapate , F. nhd. Klappbank oder Schlafbank?, eine Räumlichkeit im Nowgoroder St. Peterhof? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 1960 (rapate), Lü (rapate) Son.: örtlich beschränkt

LW mnd.

rapate

rapate, sw. f. Klapp- oder Schlafbank?

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rapateF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

rapate , F. nhd. Klappbank oder Schlafbank?, eine Räumlichkeit im Nowgoroder St. Peterhof? E.: Herkunft ungeklärt? L.: M…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

rapate KöblerMnd
rapate LW
rapate MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rapate

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rapate 2 Komponenten

rap+ate

rapate setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — rapate kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.