lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mugende

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

mugende part. adj.

Bd. 1, Sp. 2219
mugende part. adj. (BMZ vermögend, könnend. daʒ sie eʒ wol sîn mugende MWVQVZAlbr. 16, 280; stark, kräftig, gesund, validus MWVQVZDfg. 605c. MWVQVZPass. (die sint wol mugende H. 339, 66. an sîner kraft wol mugende K. 339,89. und wâren beide mugende an gotelîchem prîse 454,86). der staich von tugenden ze tugenden unz er wart sô wol mugende MWVQVZKchr. D. 399,21. wol und lange mugende machet in mîn starker list MWVQVZTroj. 10454. dâ was mugende wol diu cristenheit MWVQVZj.Tit. 193. sie sind mugend und frech MWVQVZNetz 6374; )
489 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mugendepart. adj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    mugende part. adj. kräftig, gesund. wol kreftec unde mugende Pass. K. 440,20.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mugende

9 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

‑mugende als Zweitglied (7 von 7)

almugende

KöblerMhd

almugende , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. almüegende*

al|mugende

MWB

al|mugende Part.-Adj. ‘allmächtig’ mit siner [Gottes] almugenden kraft Seuse 135,3; uss der almugenden ewigen gotheit ebd. 185,7 MWB 1 162,5…

selpmugende

KöblerMhd

selp·mugende

selpmugende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. eigengesetzlich E.: s. selp, mugende L.: Hennig (selpmugende)

unmugende

BMZ

unmugende adj. unvermögend, machtlos. zu jungist dô er sich so swach vûlte unde unmuginde (: tuginde) Jerosch. 105. a. er zôch unmuginde com…

wolmugende

Lexer

wol·mugende

wol-mugende part. adj. mugende ( der dâ check ist und wolmugent Vintl. 4136, it. atante ).

Ableitungen von mugende (2 von 2)

unmugende

BMZ

unmugende adj. unvermögend, machtlos. zu jungist dô er sich so swach vûlte unde unmuginde (: tuginde) Jerosch. 105. a. er zôch unmuginde com…

vermugende

KöblerMhd

vermugende , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. vermügende*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mugende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mugende/lexer?formid=M03001
MLA
Cotta, Marcel. „mugende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mugende/lexer?formid=M03001. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mugende". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mugende/lexer?formid=M03001.
BibTeX
@misc{lautwandel_mugende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mugende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mugende/lexer?formid=M03001},
  urldate      = {2026-05-10},
}