Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
mitfreude f.
mitfreude, f. freude die man gemeinschaftlich mit einem hat: lob und mitfröude und vereinunge der willen. Haupts zeitschr. 18, 74, 88 (aus einem mystischen tractat des 14. jahrh.); mitfreude und mitleid .. als mittel zu beförderung des thätigen und vernünftigen wohlwollens. Kant 5, 294; brüder ... die ein angebornes recht an seine hülfe haben, wenn sie leiden, an sein mitleiden wenn er ihnen nicht helfen kann, an seine zurechtweisung wenn er sie irren sieht, an seine mitfreude wenn sie sich ihres daseins freuen. Wieland 13, 129; mitfreude ist ein gut, aber keine tugend, so wenig als mitleid. Dya Na Sore 5, 268; es giebt eine uninteressierte mitfreude. Lichtenberg 1, 140; auf kindtaufen, hochzeiten und leichenschmäusen .. nicht selten die hellen thränen der mitfreude oder mittrauer in den augen. Immermann Münchh. 1, 196.