leithund

leithund, m. canis venaticus, der vom jäger an einem langen riemen geführte hund, der besonders zum aufsuchen der rothwild- und der wildschweinfährten verwendet wird: mhd. swelh leitehunt ie suohte unrehte vart, des sît gemant, ein strâf im wart bî mîner zît von sînes meisters hant. minnes. 2, 4^b Hagen; nhd. laithunt, odorinsecus, leviator, funabilis odorissequus. voc. inc. theut. m 1^a: leithund die dem geschmack nach bald auf dʒ gewild kommend, die guot auf der faart oder gespor sind, odori canes. Maaler 268^b; samt einem guten leithund, der des haasen fahrt auszspüre. eselkönig 243; eim jungen adelichen mann, dem steht gar wol und höflich an, dasz er im waidwerk sei erfahrn ..., die leithund und die rüden führn. H. Sachs 1, 321^c; der leithund sucht durch busch und flur. Hagedorn 2, 30; David mahlet seine Juden ab in stachlichten disteln oder mannstreu, wie er im 21. psalm, Christum in einem ungehörntem hirschen, und Judam im leidhund, und die pfaffenknecht in steubern und windspiel abconterfeyet. Schuppius 831. in redensarten und vergleichen: jhr seind nit werdt neben einen leidthundt zu sitzen. Paracelsus opp. 1, 443 C; das du neunerlei treck schissest, wie ein leithund. Garg. 100^b; sie liesze das maul hangen, wie ein laithund. Simpl. 4, 63 Kurz; so hangen ihm die ohren fast bis an die achsel als den groszen leithunden. Pierot 1, 24; vor eim jahr war ich frisch und gsund, het grosz backen, wie ein laidhundt. J. Ayrer 25^a (140, 7 Keller). auf personen übertragen: der minister, der überall im hause leithunde mit feinen — ohren halte. J. Paul Tit. 1, 191. Die jäger verstehen unter der weisze leithund den frischen schnee. Nemnich.