lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kopfzeug

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kopfzeug n.

Bd. 11, Sp. 1782
kopfzeug, n. zierliche frauenhaube, gesteckte haube. Adelung, auch alle zubehör des frauenkopfputzes. Campe: belohnte sie ihren fleisz mit einem nach neuer mode gestecktem kopfzeuge. Nicolai S. Nothanker 1, 177; freilich wird ein neues kopfzeug so ernsthaft untersucht wie ein neues drama. Sturz 1, 55; es müssen wol schöne kopfzeuger oder süsze briefgen (billetsdoux) drin sein. Hermes Soph. reise 1, 197; wie wir dergleichen schon einige (dictionnaires) von kopfzeugern und peruken haben. Möser p. phant. 2, 75; mit einem kopf, der in einem kopfzeug von lauter lorbeerblättern steckt, eingesargt ... werden. J. Paul biogr. bel. 1, 113; die kopfzeugsgesichter kann ich ohnmöglich länger mahlen. Tischbein in Mercks briefs. 1, 326, er nennt erzürnt weibliche porträts so. auch m.: einen neuen kopfzeug. Zimmermann eins. 2, 204.
840 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kopfzeug

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Kopfzeug , des -es, plur. die -e, eine gesteckte Haube des andern Geschlechtes, eine zierliche Haube.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kopfzeug

    Goethe-Wörterbuch

    Kopfzeug (schmückende) Kopfbedeckung von Frauen u Mädchen [ Mana zu Sora, als unvermutet ein Besucher gemeldet wird: ] e…

  3. modern
    Dialekt
    Kopfzeug

    Rheinisches Wb.

    Kopf-zeug May , Köln n.: -geschirr der Pferde.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kopfzeug

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kopfzeug 2 Komponenten

kopf+zeug

kopfzeug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kopfzeug‑ als Erstglied (1 von 1)

kopfzeugnadel

DWB

kopfzeug·nadel

kopfzeugnadel , f. bei den nadlern, die feinste art nadeln Campe, s. das 'gesteckte' kopfzeug vorhin.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kopfzeug". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kopfzeug/dwb?formid=K10874
MLA
Cotta, Marcel. „kopfzeug". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kopfzeug/dwb?formid=K10874. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kopfzeug". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kopfzeug/dwb?formid=K10874.
BibTeX
@misc{lautwandel_kopfzeug_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kopfzeug"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kopfzeug/dwb?formid=K10874},
  urldate      = {2026-05-19},
}