lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kobólt

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
8

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kobólt -des, stm.

Bd. 1, Sp. 1659
kóbolt kobólt, -des stm. (BMZ lächerliche, aus holz (MWVQVZMsh. 2,332b. 3,108a) od. wachs (MWVQVZAw. 2,55) gebildete figur eines neckischen hausgeistes, kobold MWVQVZRenn. (pl. kobülde 10843 Frankf. hs.). in koboldes sprâche MWVQVZGa. 3. 78,1298. kobolt, procubus MWVQVZDfg. 462a, kobult MWVQVZn. gl. 304b. chowolt MWVQVZEnenk. p. 114. opold, idolum MWVQVZFdgr. 1,386a. oppolde, elben MWVQVZDfg. 284b; kobalt, kobolt, kobult, ein getränke BMZ MWVQVZVoc. vrat. 1422. kobolt, mellicratum, mulsum MWVQVZDfg. 354c, 370b. — vgl. ags. cofgodas lat. lares, ags. cofgodu lat. penates, d. h. götter, die des innersten hausraumes, des hauses (ags. cofa = nhd. oben kobe 2) walten; im deutsch. olt scheint walten zu stecken wie in erhalt, heralt, herolt s. MWVQVZDwb. 5. 1551,2. )
719 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KOBOLTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    KOBOLT stm. mellicratum vocc. vat. mete vel meisch vel kobalt mulsum das.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kōboltm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    kōbolt (kobbolt) , m. , böser Geist, Nachtvogel , Lilith (Reformationslit., nach Luther Jes. 34, 14).

Verweisungsnetz

16 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kobolt

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kobolt 2 Komponenten

kob+olt

kobolt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑kobolt als Zweitglied (1 von 1)

gouchkobolt

MWB

gouch·kobolt

gouchkobolt stM. hier: gouchgovolt. ‘dummer Kerl’ ir gouchgovolt, der sint ir holt / und ahtet sî vil kleine / ûffen iuwern tœrschen lîp, / …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kobolt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kobolt/lexer?formid=K02311
MLA
Cotta, Marcel. „kobolt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kobolt/lexer?formid=K02311. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kobolt". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kobolt/lexer?formid=K02311.
BibTeX
@misc{lautwandel_kobolt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kobolt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kobolt/lexer?formid=K02311},
  urldate      = {2026-05-12},
}