Aggregat · alle Wörterbücher

hofsprache

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hofsprache f.

Bd. 10, Sp. 1700

hofsprache, f. 11) der versammlungstag der hofhörigen leute im stifte Osnabrück. Möser patr. phant. 2, 352; eilte der alte zum meierhofe, und erhielt sogleich von dem redemeier, dasz eine hofsprache angesaget wurde. 355. sie ist auch mit, vergnügungen verbunden: wenn sie jährlich auf der hofsprache, welche die herrschaft damals noch mit ihrer gegenwart zu beehren pflegte, tanzte. 352. 22) die sprache eines fürstlichen hofes: wie man der französischen sprache niemals den vorzug streitig machen wird, als ausgebildete hof- und weltsprache sich immer mehr aus- und fortbildend zu wirken. Göthe 23, 264; da die haagsche hofsprache (die sprache des hofes im Haag) französisch ist. signale für die music. welt, jahrg. 1866 s. 843.

Campe nhd.

Hofsprache Die

Die Hofsprache , Mz. die — n . 1) Die Sprache, welche bei Hofe geführt wird, eine höfliche aber nichts weniger als zuverlässige Sprache; ohne Mehrzahl. 2) * * So viel als Hoftag 2)…

GWB GWB

Hofsprache

Hofsprache a bei Hofe übliche höflich-konventionelle Sprache [ betr Verleihung der Großherzog-Würde ] Ereignet sich’s nun daß Höchstdenenselben .. von außen ein gebührendes Beywort…

FiloSlov spez.

Hofsprache f

Hofsprache , f язык , м двора

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
HofspracheDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Die Hofsprache , Mz. die — n . 1) Die Sprache, welche bei Hofe geführt wird, eine höfliche aber nichts weniger als zuver…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hofsprache
Goethe-Wörterbuch

Hofsprache a bei Hofe übliche höflich-konventionelle Sprache [ betr Verleihung der Großherzog-Würde ] Ereignet sich’s nu…
—

Spezial
Hofsprachef
Dt.-Russ. phil. Termini

Hofsprache , f язык , м двора

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Hofsprache GWB

Spezial · —

Hofsprache FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hofsprache

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hofsprache 2 Komponenten

hof+sprache

hofsprache setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hofsprache kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hofsprache". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hofsprache/dwb?formid=H11190

MLA

Cotta, Marcel. „hofsprache". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hofsprache/dwb?formid=H11190. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hofsprache". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hofsprache/dwb?formid=H11190.

BibTeX

@misc{lautwandel_hofsprache_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hofsprache"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hofsprache/dwb?formid=H11190},
  urldate      = {2026-05-19},
}