Aggregat · alle Wörterbücher

hochedel

mhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hochedel adj.

Bd. 10, Sp. 1612

hochedel, adj. sehr edel: romane voll hohen gefühls, erhabner gesinnungen, hochedler charaktere. Klinger 12, 297. als titelwort, ursprünglich epithet des adels: hôchedel man, du scham dich valscher tücke. minnes. 2, 222^b Hagen; dann höherer bürgerlicher kreise: die doctores, professores und rectores, auf denen hohen schulen, und andere welche ihnen im range nichts nachgeben, heiszen billig hochedler herr (in der anrede eines briefes). Seriander rechtschreib. s. 158; endlich, bevor es völlig veraltete, für den geringern bürgerstand angewendet. auch als abstractum ew. hochedeln: e. hochedeln gestrengen. Schuppius 467; ew. hochedeln belieben sich darein zu finden. Kotzebue dram. sp. 2, 328.

Lexer mhd.

hôchedel adj.

hôch-edel adj. sehr edel. hôchedeler man Msh. 2,222 b . hôchedeleʒ küneges kint Dietr. 298.

Adelung nhd.

Hochêdel

Hochêdel , adj. in einem hohen Grade edel, welches aber jetzt nur in den Titeln gebraucht wird, da es denn dem heutigen Gebrauche nach mehr ist, als die Titel hochwohledel und wohl…

Campe nhd.

Hochedel adj, adv

Х Hochedel , adj . u. adv . in hohem Grade edel, sehr edel. »Romane (Geschichtsdichtungen) voll hohen Gefühls, erhabner Gesinnungen, hochedler Charaktere« (Personenzeichnungen). Kl…

GWB GWB

hochedel

hochedel Großschr in Vbdg mit dem Anredenomen titulierendes Attr, bezogen auf Bürgerliche in öffentl Ämtern/Gremien, einmal auf einen Grafen [ Anrede ] Hochwürdige Hoch- Hochwohl u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hôchedeladj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

hôch-edel adj. sehr edel. hôchedeler man Msh. 2,222 b . hôchedeleʒ küneges kint Dietr. 298.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hochêdel
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Hochêdel , adj. in einem hohen Grade edel, welches aber jetzt nur in den Titeln gebraucht wird, da es denn dem heutigen …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hochedel
Goethe-Wörterbuch

hochedel Großschr in Vbdg mit dem Anredenomen titulierendes Attr, bezogen auf Bürgerliche in öffentl Ämtern/Gremien, ein…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hochedel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hochedel 2 Komponenten

hoch+edel

hochedel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hochedel‑ als Erstglied (1 von 1)

hochedelgeboren

DWB

hochedel·geboren

hochedelgeboren , part. , im 17. jahrh. titel für höhere beamte. Schuppius 18. 785 ; später für geringe bürger. item, wann das wort edel an …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hochedel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hochedel/dwb?formid=H10258

MLA

Cotta, Marcel. „hochedel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hochedel/dwb?formid=H10258. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hochedel". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hochedel/dwb?formid=H10258.

BibTeX

@misc{lautwandel_hochedel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hochedel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hochedel/dwb?formid=H10258},
  urldate      = {2026-05-19},
}