Aggregat · alle Wörterbücher

hauszins

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hauszins m.

Bd. 10, Sp. 700

hauszins, m. pensio pro habitatione et usu. Stieler 2651; wenn es bekannt werde, dasz sie den hauszins nicht zahlen könne, so würde man sie nicht gerne irgendwo hinein lassen. J. Gotthelf Käthi die groszmutter 1, 155; er sagt vil zu, helt nit das minst, all jar erschleicht uns der hauszzinst, denn müsz wir pfand für hauszzinst lassen. H. Sachs 1 (1590) 391^c.

Adelung nhd.

Hauszins

Der Hauszins , des -es, plur. von mehrern Summen, die -e, ein Zins für den Gebrauch eines Wohnhauses, oder eines Theiles desselben; der Miethzins, die Hausmiethe.

Campe nhd.

Hauszins Der

Der Hauszins , des — es, Mz. die — e , so viel als Hausmiethe 2). S. d. Betrachtet man den Hauszins als einen Ertrag des Hauses, als dasjenige Geld, was ein vermiethetes Haus jährl…

GWB GWB

Hauszins

Hauszins je zweimal -ß u Getrenntschr, einmal -nn- Mietzins Der Bierbrauer Mieck ist mir mit 86 fl. Hauß Zinß, wie nicht weniger der Hutmacher Freyeisen mit 66 fl. gleichfalls Hauß…

Wander sprichw.

Hauszins

Hauszins 1. Der Hauszins schläft nicht, wir mögen wachen oder schlafen. – Eiselein, 289; Körte, 2687; Reinsberg I, 150; Braun, I, 1194. 2. Der Hauszins steht nie still. – Eiselein,…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Hauszins m.

Haus-zins m. : 'Mietzins, Wohnungsmiete', -zins [verbr., auch Don Gal Buch], -zens [ WD-Niedkch ]; vgl. Hausmiete . RA.: Die anspruchsvollen Familienmitglieder bringe mich noch in …

RhWB Dial.

Hauszins

Haus-zins Rhfrk (Hunsr, Saar) m.: -miete. RA.: Fort (raus) demit, wat ke H. git, lo kann en arme Jud wohne (do loss e Jud enin)! sagt man, wenn man einen Furz gelassen hat Simm .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hauszins
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Hauszins , des -es, plur. von mehrern Summen, die -e, ein Zins für den Gebrauch eines Wohnhauses, oder eines Theiles…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hauszins
Goethe-Wörterbuch

Hauszins je zweimal -ß u Getrenntschr, einmal -nn- Mietzins Der Bierbrauer Mieck ist mir mit 86 fl. Hauß Zinß, wie nicht…
modern

Dialekt
Hauszinsm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Haus-zins m. : 'Mietzins, Wohnungsmiete', -zins [verbr., auch Don Gal Buch], -zens [ WD-Niedkch ]; vgl. Hausmiete . RA.:…
—

Sprichwörter
Hauszins
Wander (Sprichwörter)

Hauszins 1. Der Hauszins schläft nicht, wir mögen wachen oder schlafen. – Eiselein, 289; Körte, 2687; Reinsberg I, 150; …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hauszins Adelung
Hauszins Campe
hauszins DWB
Hauszinse Campe
grundzins DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Hauszins GWB
Hausmiete GWB

Sprichwörter · —

Hauszins Wander

Dialekt · modern

Haus-zins PfWB
Haus-zins RhWB
Huszins ElsWB
Hausmiete PfWB
Zins PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hauszins

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hauszins 2 Komponenten

haus+zins

hauszins setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hauszins‑ als Erstglied (1 von 1)

Hauszinssteuer

Meyers

hauszins·steuer

Hauszinssteuer , s. Gebäudesteuer , S. 404.

‑hauszins als Zweitglied (1 von 1)

Rathauszins

DRW

rathaus·zins

Rathauszins, m. wohl für das Rathaus von der Stadtverwaltung Cremmen zu zahlender Zins vgl. Rathaus (I) der klagende rath zu C. ist wegen de…

Ableitungen von hauszins (1 von 1)

Hauszinse

Campe

Die Hauszinse , Mz. die — n, s. Hauszins .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hauszins". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hauszins/dwb?formid=H04466

MLA

Cotta, Marcel. „hauszins". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hauszins/dwb?formid=H04466. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hauszins". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hauszins/dwb?formid=H04466.

BibTeX

@misc{lautwandel_hauszins_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hauszins"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hauszins/dwb?formid=H04466},
  urldate      = {2026-05-20},
}