Aggregat · alle Wörterbücher

häuteln

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

häuteln verb.

Bd. 10, Sp. 711

häuteln, verb. iterativbildung zu häuten, einem hasen die unter dem felle liegende zähe haut abnehmen: da man denn die hasen, ehe man sie an den spiesz stecket, vorhero häutelt, das ist die haut, so an wildpret klebet, sauber mit einem scharfen messer herunter schneidet. öcon. lex. (1731) 933.

Adelung nhd.

Häuteln

Häuteln , verb. reg. act. welches das Diminutivum des folgenden ist, und am häufigsten in den Küchen gebraucht wird. Einen Hasen häuteln, nach abgestreiftem Balge die zarten auf de…

Campe nhd.

Häuteln v., trs

Häuteln , v. trs . das Verkleinungsw. von häuten , die feine Haut, das Häutchen abziehen. Einen Hasen häuteln , ihm nach abgestreiftem Balge die feine Haut die unter demselben noch…

PfWB Dial.

häuteln schw.

häuteln schw. : 1. sich h. ' Haut 2 b bilden'. Ausruf der Hausfrau, wenn sie am Sonntag mit dem Mittagessen nicht rechtzeitig fertig wird: Herschebrei (Hirsenbrei), haidel dich, d…

RhWB Dial.

häuteln

häuteln hęirələ Bernk-Crummenau schw.: sich h., häuten; eine Haut bilden über Flüssigkeiten.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Häuteln
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Häuteln , verb. reg. act. welches das Diminutivum des folgenden ist, und am häufigsten in den Küchen gebraucht wird. Ein…
modern

Dialekt
häutelnschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

häuteln schw. : 1. sich h. ' Haut 2 b bilden'. Ausruf der Hausfrau, wenn sie am Sonntag mit dem Mittagessen nicht recht…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Häuteln Adelung
Häuteln Campe
häuteln DWB
Häuten Campe
Das Adelung

Dialekt · modern

häuteln PfWB
häuteln RhWB
häuten PfWB
hütlen ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haeuteln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von haeuteln 2 Komponenten

haeut+eln

haeuteln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — haeuteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.