lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gutherzigkeit

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gutherzigkeit f.

Bd. 9, Sp. 1438
gutherzigkeit, f. , vom vorigen abgeleitet; 'die eigenschaft, gutherzig zu sein'; vereinzelt schon spätmhd. (s. u. 2), geläufig seit dem 16. jh. 11) entsprechend gutherzig 1 'freundliche, wohlwollende, geneigte, gutmütige gesinnung', vgl. guthertzigkeit cordialita, benevolenza Hulsius dict. (1618) 144a. 1@aa) allgemein, die freundliche, zum wohlwollen geneigte sinnesart als charaktereigenschaft (vgl. gutherzig 1 a α): die durch freundtliche sittigkeit und guthertzigkeit gleichsam gesalbet und gelindert werde Barth weibersp. (1565) b 6a; wie ich offtmals von solchen leuten durch meine guthertzigkeit sey betrogen worden Schupp freund i. d. not 42 ndr.; im ersten falle loben wir die französische höflichkeit, leutseligkeit und natürliche gutherzigkeit Gottsched d. neueste (1751) 2, 596; weil ich aber sehe, dasz du es aus gutherzigkeit gethan hast, ... will ichs dir vergeben theat. d. Dtschen (1768) 12, 333; die wolbedachte mischung deutscher gutherzigkeit und deutschen ernstes Klopstock gelehrtenrepubl. (1774) 115; sie rechnete fest auf seine gutherzigkeit, einfalt und stille ergebenheit G. Keller ges. w. 5, 124; die gutherzigkeit der menschlichen natur und das vergnügen, glücklich zu machen Wieland Agathon (1766) 1, 253. 1@bb) die sich in einzelnen handlungen äuszernde gesinnung des wohlwollens (vgl. gutherzig 1 a γ): die weise und gestalt peinlich zu fragen, steht gar miteinander auff erachtung, fürsichtigkeit und guthertzigkeit des richters M. Beuther v. Carlstat prax. var. crim. (1565) 69a; die aber wegen meiner guthertzigkeit durchaus nichts von mir nehmen wolten Grimmelshausen 4, 635 Keller; ein schwartzer mohr hat aus guthertzigkeit den propheten Jeremiam ... aus einer tieffen gruben gezogen Abraham a s. Clara Judas (1686) 1, 237; wir stellen es also der gutherzigkeit unserer leser anheim, ob sie glauben wollen, der verfasser habe sein wort gehalten Gottsched beytr. z. crit. hist. (1732) 1, 306; züge der gefälligkeit und gutherzigkeit unter den hiesigen einwohnern S. G. Bürde erzähl. v. e. gesellschaftsreise (1785) 186; 'wohltätigkeit': er lebte ... von der gutherzigkeit anderer studenten Laukhard leb. u. schicks. 1, 259; nehmt als dank für eure gutherzigkeit eine warnung G. Freytag ges. w. 11, 246. 1@cc) mehr in passiver hinsicht 'gutmütigkeit, nachsicht', auch in pejorativen sinn übergehend (vgl. gutherzig 1 a δ): so musz ich mich über des heilandes guthertzigkeit wundern, dasz er sie nicht besser peitschet graf Zinzendorf christl. bedencken (1735) 20; vielleicht verlacht man ... meine gutherzigkeit theat. d. Dtschen (1768) 7, 276; oder was hält man von jenem manne, dessen ganzes hauswesen ich schildern musz, um von seiner sogenannten gutherzigkeit urtheilen zu können? portraits (1779) 222; wir wundern uns über die gutherzigkeit des publikums, wenn es ... diese rhapsodie ... als ein meisterstück aufnehmen wird Göthe 38, 335 W.; (sie) legte mit kindischer gutherzigkeit ihre beyden händchen in die meinen Thümmel reise i. d. mittl. prov. v. Fr. 5, 300; worin besteht seine gutherzigkeit? in der unfähigkeit, jemandem etwas abzuschlagen Gerstenberg recens. 78 lit.-denkm. 22) unhäufiger zu gutherzig 2 gebildet, doch bereits aus älterer sprache belegbar, für 'rechtschaffenheit, frömmigkeit, ethische wohlgesinntheit': were es denne, daz got sine barmhertzikeit und uwere guothertzikeit wurde anesehende und uch wurde unverdienet die grosze gnode gebende Nicolaus v. Basel ausgew. schr. 283 Schm.; schon mit beiklang von 1 a: und lobet ire trew und guthertzigkeit Schütz hist. rer. pruss. (1592) 5, f 6a; demnach ich deine guthertzigkeit und treue sehe Grimmelshausen Simpl. 370 ndr.; diese treue war vielmehr eine wirkung der alten redlichkeit und gutherzigkeit M. I. Schmidt gesch. d. Dtschen (1778) 4, 433; die redlichkeit und gutherzigkeit des jungen, die ihm angebohren war Th. Abbt verm. w. (1768) 1, 138. —
3915 Zeichen · 94 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Guthêrzigkeit

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Guthêrzigkeit , plur. inus. die Eigenschaft einer Person, da sie gutherzig ist. Manche Menschen sind aus großer Guth…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gutherzigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Gutherzigkeit a iSv menschenfreundl-wohlwollendes Empfinden [ Regentin üb Politik: ] Ich weiß wohl .. daß sie Offenheit,…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gutherzigkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gutherzigkeit

gutherzig + -keit

gutherzigkeit leitet sich vom Lemma gutherzig ab mit Suffix -keit.

Keine Komposita gefunden — gutherzigkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gutherzigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gutherzigkeit/dwb?formid=G32710
MLA
Cotta, Marcel. „gutherzigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gutherzigkeit/dwb?formid=G32710. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gutherzigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gutherzigkeit/dwb?formid=G32710.
BibTeX
@misc{lautwandel_gutherzigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gutherzigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gutherzigkeit/dwb?formid=G32710},
  urldate      = {2026-05-09},
}