Aggregat · alle Wörterbücher

gugen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gugen swv.

Bd. 1, Sp. 1114

gugen swv. s.gücken.

KöblerMhd mhd.

gugen sw. V.

gugen , sw. V. nhd. sich hin und her wiegen, schwanken, schaukeln Q.: GvN (1234-1255) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 78a (gugen), MWB 2, 1008 (gugen), LexerHW 1, 11…

Lexer mhd.

gugen swv.

gugen swv. sich hin und her wiegen, schwanken. gugen gagen zur bezeichnung des schwankens der wiege Neif. 26,13. 22. s. Wack. voces 2,83 anm. u. gagen, gîgen.

LexerN mhd.

gugen

gugen vgl. gogen u. Hpt. 15,253.

MWB mhd.

gugen swV.

gugen swV. ‘wiegen, schaukeln’ wigen wagen, gigen [Hs. gugen ] gagen, / wenne wil ez tagen? KLD: GvN 50: 1,7 (Refrain eines Wiegenliedes) MWB 2 1008,14; Bearbeiterin: Herbers

+ 1 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

gugen

guge n [kýkə NBreis. Weckolsh. ] schaukeln. Kumm, m i r ge h n ge h g. ( auch auf dem Stuhl sch. ) s. auch gugere n u. Abl. — Schweiz. 2, 156.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gugenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

gugen swv. sich hin und her wiegen, schwanken. gugen gagen zur bezeichnung des schwankens der wiege Neif. 26,13. 22. s. …
modern

Dialekt
gugen
Elsässisches Wb.

guge n [kýkə NBreis. Weckolsh. ] schaukeln. Kumm, m i r ge h n ge h g. ( auch auf dem Stuhl sch. ) s. auch gugere n u. A…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gugen KöblerMhd
gugen Lexer
gugen Lexer
gugen LexerN
gugen MWB
gigen KöblerMhd
gagen Lexer
gogen LexerN
gücken Lexer

Dialekt · modern

gugen ElsWB
auch ElsWB
Gugelūch Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gugen

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

gugen‑ als Erstglied (4 von 4)

gugen, guggen

MWB

gugen, guggen swV. → 2gücken MWB 2 1008,17;

gugengêre

Lexer

gugen·gere

gugen-gêre swm. s. giegengêre.

gugengouch

Lexer

gugen·gouch

gugen-gouch stm. s. gickengouch.

gugengēre

KöblerMhd

gugen·gēre

gugengēre , sw. M. Vw.: s. giegengēre

‑gugen als Zweitglied (1 von 1)

gugugen

MWB

gugugen swV. ‘rufen wie ein Kuckuck’ wenne swie vil man den gouch lêrt, / sîn guckucken er doch niht verkêrt Renner 5808 MWB 2 1008,28; Bear…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gugen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gugen/lexer?formid=G06005

MLA

Cotta, Marcel. „gugen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gugen/lexer?formid=G06005. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gugen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gugen/lexer?formid=G06005.

BibTeX

@misc{lautwandel_gugen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gugen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gugen/lexer?formid=G06005},
  urldate      = {2026-05-12},
}