Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
grasgarten m.
grasgarten, m., bis ins späte 18. jh. hinein nicht selten mit fugenvokal, grasegarten, vgl. Mithobius wie man sich f. d. pestilentz bewaren sol (1552) P 4b; Zincke allg. öcon. lex. (1744) 875; allg. dt. bibl. (1765) 111, 292. noch mundartlich grâsegârn Damköhler Nordharzer wb. 64a. ein eingehegtes, meist mit obstbäumen bestandenes stück grasland, wofür das nd. und gelegentlich auch das md. grashof (s. d.) haben; vgl. viridarium ein gryen hoff oder ein graszgart gemma gemm. (1508) E 2c; graszgarten pratum Aler dict. (1727) 1, 977a: daz sie (die greifen) sich mit dem werden (Alexander) liezen ze der erden ûf ein castel (als ichz las), dâ Candacis inne was, in einen grasegarten Ulrich v. Eschenbach Alexander 24 751 Toischer; ein fiertel graszgartes am Saltzhofer wege an Ulrich Fragern gelegen (1463) zs. f. gesch. d. Oberrheins 1, 156; so liessen sie den hassen lebendig louffen in ein beschlossen graszgarten, vnnd holten iung hund, vnd wolten also kurtz weil mit dem hassen hahen (1515) Till Eulenspiegel 87 ndr.; die maszlieben auff den awen vnd feüchten grasz gAerten Bock kreütterb. (1539) 1, 41a; den grasgarten kan man mit aschen-, hner- und tauben-mist bestreuen Hohberg georg. cur. (1682) 1, 106; der rechte flügel gieng in einen gras-garten, wo man nebst den lämmern auch verschiedenes zahm gemachte wild untereinander weiden sah Loen d. redl. mann am hofe (1740) 422; in einem duftigen grasgarten ... wird den gästen der tisch bereitet Uhland schr. (1865) 2, 28; bald waren die wenigen sitze ... unter den obstbäumen des kleinen grasgartens ... besetzt H. Schmid ges. schr. 8 (1861) 216; im darauffolgenden sommer ertappte ich Jaköbli eines nachts auf unserem alten pflaumenbaum im grasgarten Huggenberger brunnen d. heimat (1928) 79. in der verbindung gras- und baumgarten: um unseren gemüsegarten, der mitten im groszen baum- und grasgarten lag, zog sich eine niedere mauer Schubert selbstbiogr. 1 (1854) 119; ehe er sich zur ruhe begab, ging er durch die hinterthür in den groszen gras und baumgarten ... hinaus, um die abendkühle zu genieszen O. Ludwig ges. schr. (1891) 2, 120. von andern gartenarten geschieden: an die haupt- und wirthschaftsgebäude fügten sich lust-, obst- und grasgärten, aus denen man sich unversehens in ein hölzchen verlor Göthe I 24, 140 W. —