Aggregat · alle Wörterbücher

grasfrosch

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

grasfrosch m.

Bd. 8, Sp. 1966

grasfrosch, m., älter auch grasefrosch. 1) sehr verbreitet als bezeichnung für den land- oder taufrosch, rana temporaria L.: gartenfrosch, grasefrosch rana hortensis Henisch thes. (1616) 1261; Stieler stammb. (1691) 567; grasfrosch rana temporaria Oken allg. naturgesch. (1839) 6, 475; Brehm tierl. (1890) 7, 671 P.-L.; Fischer schwäb. 3, 798; grasfrösch schweiz. id. 1, 1334. hierher auch wohl: rubeta ein krott, gartenkrott, gartenfrOesch, graszfrOesch Frisius dict. (1556) 1167^a; Junius nomencl. (1567) 80^b; grasz-frosch rubeta minor Aler dict. (1727) 1, 199^a; als etwan ... oegdexen, grassfrOesch, mancherley wrmb ... in tieffen mosigen bOeden entspringen Guarinonius grewel d. verw. (1610) 679; (die beobachtungen) sind an dem braunen grasfrosch gemacht allg. dt. bibl. (1765) 72, 449. 2) älter vereinzelt, seiner grünen färbung wegen, von dem wasserfrosch, rana esculenta L.: grüner wasserfrosch, grasefrosch rana aquatica viridis Henisch thes. (1616) 1261. —

Adelung nhd.

Grāsfrósch

Der Grāsfrósch , des -es, plur. die -fr—sche, eine Benennung des gemeinen Frosches, welcher sich auf der Erde und im Grase aufhält, der Landfrosch, Gartenfrosch; zum Unterschiede v…

Campe nhd.

Grasfrosch Der

Der Grasfrosch , des — es, Mz. die — frösche , ein im Grase, auf dem Lande sich aufhaltender Frosch; der Landfrosch, Gartenfrosch , zum Unterschiede vom Laub = und Wasserfrosche .

Meyers Lex.

Grasfrosch

Grasfrosch ( Rana temporaria ), s. Frösche , S. 171.

PfWB Dial.

Grasfrosch

Gras-frosch .: wie schd., -frosch [verbr.]. Südhess. II 1445 . —

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Grasfrosch

Gras|frosch (Rana temporaria) m. (-[e]s, ...frösche) ‹zool› arosch vërt m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Grāsfrósch
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Grāsfrósch , des -es, plur. die -fr—sche, eine Benennung des gemeinen Frosches, welcher sich auf der Erde und im Gra…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Grasfrosch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Grasfrosch ( Rana temporaria ), s. Frösche , S. 171.
modern

Dialekt
Grasfrosch
Pfälzisches Wb.

Gras-frosch .: wie schd., -frosch [verbr.]. Südhess. II 1445 . —
—

Spezial
Grasfrosch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gras|frosch (Rana temporaria) m. (-[e]s, ...frösche) ‹zool› arosch vërt m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Grasfrosch Meyers
Frösche Meyers

Dialekt · modern

Gras-frosch PfWB
Frösch PfWB

Spezial · —

Grasfrosch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grasfrosch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von grasfrosch 2 Komponenten

gras+frosch

grasfrosch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — grasfrosch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „grasfrosch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grasfrosch/dwb?formid=G26134

MLA

Cotta, Marcel. „grasfrosch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grasfrosch/dwb?formid=G26134. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „grasfrosch". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grasfrosch/dwb?formid=G26134.

BibTeX

@misc{lautwandel_grasfrosch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grasfrosch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grasfrosch/dwb?formid=G26134},
  urldate      = {2026-05-11},
}