lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gespanschaft

nhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gespanschaft f.

Bd. 5, Sp. 4135
gespanschaft, f. 11) gesellschaft, genossenschaft, zu gespan, genosse sp. 4128. 1@aa) gespanschaft, aurigatio, deinde societas Stieler 2071, s.gespan 2, a: gespanschafft fuhrleute Rädlein 374b; gespannschaft, fuhrleute, die mit einander in gesellschaft fahren. Jacobsson 5, 658a; mit umlaut: es mag sich ain ieder (rodfuhrmann) um gespänschaft bewerbn, der im gefelt. tirol. weisth. 2, 165, 25 (von 1485). 1@bb) genossenschaft zu gemeinsamer arbeit, s. gespan 2, b: die holzknechte in den alpen zwischen Isar und Inn bilden sich in gespanschaften von 15 — 20 mann, die das hauen und triften des holzes im gedinge übernehmen Schm.2 2, 671. 1@cc) reisegesellschaft, s. gespan 2, c: die reisegespannschaft V. Weber sagen d. vorz. 2, 428; gesellschaft reisender kaufleute, handelskarawane: wisset ihr nicht mehr, dasz ihr vor zwanzig jahren einer arabischen gespanschaft einen schönen jüngling verkauftet? Zesen Assenat (1679) 446; der gespanschaft hauptman. ebenda. 1@dd) innige gemeinschaft, vergl. gespan 2, d: o allerliebste seel, zertrenne gern diese gespanschafft mit dem leib. Abr. a S. Clara merks Wien (1687) 23; tirol. gespannschaft, freundschaft Schöpf 684. 1@ee) spielkameradschaft, jugendgespielschaft, s. gespan 2, e: die zerstreuungen der jugend, da meine gespannschaft sich zu mehren anfing. Göthe 18, 32 (Wilh. Meist. lehrj. 1, 7), nachher meine jungen gesellen; nordböhm. gespanschaft, gespônschaft, menge kleiner kinder Knothe 253. 1@ff) gesellschaft im allgemeinen, s. gespan 2, h: gespanschaft, societas, consortium Stieler 2071. Rädlein 374b, gespahnschaft Steinbach 2, 632, gespannschaft, kameradschaft Ludwig 761: nachdem der zudringliche freier nebst der gespanschaft seiner edeln und diener aufgerieben war. Musäus volksm. (1826) 5, 25; unter allen gesell- und gespannschaften müszte eine von lauter stolzen die unausstehlichste sein. J. Paul vorsch. der ästh. 1, 160; ich würde nur mit subjecten aus meiner billardgespannschaft die wichtigern ämter besetzen. Hesp. 3, 169; bildlich: im evangelio ist der gute samen darumb zu grund gangen, weil er die dörner zu einer gespannschaft gehabt hat. Abr. a S. Clara etw. f. alle 1, 676. 22) gespanschaft, comitat, grafschaft, bezirk in Ungarn, magyar. vár - megye, d. i. burgbezirk, an dessen spitze ein obergespan steht, s. gespan sp. 4132: gespahnschaft, provincia regia in Hungaria Steinbach 2, 632; die zehen gespanschaften in Oberungarn. Ziegler tägl. schaupl. (1695) 1430b; die ungrischen gespannschaften. Ludwig 761; als einst der sichel reif der weizen stand in der gespannschaft Szekl (in Siebenbürgen). Chamisso 4, 76.
2634 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gespanschaft

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Gespanschaft , plur. die -en, in Ungarn, ein District, welchem ein Gespan vorgesetzet ist, eine Grafschaft. S. 2 Ges…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gespanschaft

    Goethe-Wörterbuch

    Gespanschaft auch -nn- Gruppe, verbundene Gemeinschaft: von Spielgefährten Die Zerstreuungen der Jugend, da meine Gespan…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gespanschaft

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gespanschaft , eigentl. Ispanschaft, Comitat, d.h. Grafschaft, in der ungar. Landeseintheilung ein bestimmter Kreis oder…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gespanschaft

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gespanschaft 3 Analysen

ge- + spanschaft

gespanschaft leitet sich vom Lemma spanschaft ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+span+-schaft gespan+-schaft

gespanschaft‑ als Erstglied (1 von 1)

gespanschafter

DWB

gespan·schafter

gespanschafter , m. gesellschafter, genosse: als Musai seine mitgefährten folgender gestalt anredete: liebe gespanschaffter, u. s. w. Zesen …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gespanschaft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gespanschaft/dwb?formid=G11569
MLA
Cotta, Marcel. „gespanschaft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gespanschaft/dwb?formid=G11569. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gespanschaft". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gespanschaft/dwb?formid=G11569.
BibTeX
@misc{lautwandel_gespanschaft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gespanschaft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gespanschaft/dwb?formid=G11569},
  urldate      = {2026-05-19},
}