lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesäusel

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gesäusel n.

Bd. 5, Sp. 3813
gesäusel, n. das säuseln, susurratio, murmur, geseusel Stieler 1699: diesem wörtlein (das in deutscher sprache in das hertz und durch alle sinne dringt und klingt) seind meines erachtens gleich gesäusel u. s. w. der teutschen sprach ehrenkranz (1644) 188; lieblichs gesäusel der quellenden wasseren. Krämer 541a; drum führt er seltner zu des schattens kühlungen, in der hohen quelle gesäusel. Klopstock 2, 89; ihr wallte das haar rückwärts in dem leisen gesäusel (des windes). Voss Ovid 5, 78; ewig waltete lenz, und sanft mit lauem gesäusel fächelten Zephyrus hauche die saatlos keimenden blumen. 2, 19; stimme von gott, wie donner und sturm, wie wann auf den wassern geht die stimme des herrn, und lind im gesäusel des frühlings. Luise 3, 2, 539; der wehenden linde gesäusel. 2, 602; selten im plural: ewig wehn die gesäusel des leis anathmenden westes. Odyss. 4, 567; durch das schilf gesäusel gehn. A. v. Droste-Hülshoff ged. 491; das leise, sanfte reden oder singen: die sprache, welche du in der wiegen ausz dem süszen vorgeschwätze und gesäusel deiner mutter samt der milch eingesogen hast. Schottel 18; da hört ich ein wunderlich gesäusel, ein ton- und sylbengekräusel. Göthe 5, 259; die leisen lieblichen töne der musikinstrumente, z. b. der flöte (s.flötengesäusel), des klaviers: holdes gesäusel bald schmeichlerisch linde, wie durch den espenwald buhlende winde. Schiller I, 217 (Laura am klavier); dumpfes geräusch, gesumm: bienengeseusel, bombus Stieler 1699; es erfolgte ein dumpfes gesäusele von gezänke. Bode Klinkers reisen 2, 127.
1572 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesäusel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Gesäusel , des -s, plur. inus. das Säuseln, besonders ein anhaltendes oder wiederhohltes Säuseln. Das Gesäusel des W…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gesäusel

    Goethe-Wörterbuch

    Gesäusel a bildhaft für eine melod Folge leiser, zarter Laute [ Huri zum Dichter: ] Da hört’ ich ein wunderlich G., | Ei…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesaeusel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesaeusel 2 Analysen

ge- + saeusel

gesaeusel leitet sich vom Lemma saeusel ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+sau+-sel

Keine Komposita gefunden — gesaeusel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gesaeusel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gesaeusel/dwb?formid=G09770
MLA
Cotta, Marcel. „gesaeusel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gesaeusel/dwb?formid=G09770. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gesaeusel". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gesaeusel/dwb?formid=G09770.
BibTeX
@misc{lautwandel_gesaeusel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gesaeusel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gesaeusel/dwb?formid=G09770},
  urldate      = {2026-05-15},
}