lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geigenbogen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geigenbogen

Bd. 5, Sp. 2578
geigenbogen, m. fiedelbogen, plectrum Junius nom. 246a, pecten Maaler 181a, Henisch 1442 (man war da mit dem lat. in verlegenheit, da ihn das alterthum nicht gekannt hat), nd. gygenbage Chytraeus 254; die Wahrheit mit der alten geige (s. d. 2, e) sagt a. e.: kein colephonium hab ich, damit ich schmier (conj.) mein geigenbogen hier. Opel u. Cohn 30j. kr. 402. übrigens hat im leben fiedelbogen den vorrang behauptet, hat die fiedel selber überdauert (den grund s. unter geige 1, c), wie denn auch Junius, Chytraeus jenes voranstellen, Comenius orb. pict. 1, 205 die viole (geige) mit dem fidelbogen streichen läszt; noch Adelung wollte geigenbogen eigentlich nur als oberdeutsch anerkennen (d. h. als nicht gut hd.).
735 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geigenbogen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Geigenbogen , des -s, plur. ut nom. sing. der Fiedelbogen, vornehmlich im Oberdeutschen.

  2. modern
    Dialekt
    Geigenbogenm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Geigen-bogen m. : wie schd., Geieboo, Geicheboche, Geigeboge [verbr.]; vgl. Fiedelbogen . Südhess. II 1186 ; Rhein. II 1…

  3. Spezial
    Geigenbogen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gei|gen|bo|gen m. (-s, ...bögen) archët (-ëc) m.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geigenbogen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von geigenbogen 2 Komponenten

geigen+bogen

geigenbogen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — geigenbogen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.