lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frömmelei

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

frömmelei f.

Bd. 4, Sp. 246
frömmelei, f. pietatis pompa: wirst du die frommen wahrheitswege gehen, dich selbst und andre trügst du nie. die frömmelei läszt falsches auch bestehen, derwegen hasz sie. Göthe 4, 336; hätte sich der durch frömmelei erschlafte geist nicht auf ergrauten moder zurückgezogen. 32, 172; der frömmelei ist er besonders aufsäszig. 45, 359; eine durch frömmelei ihr unverantwortliches rückstreben beschönigende kunst. 60, 271; hast du Claudius vierten theil schon gesehn? es sind herliche stücke darin, aber auch leider etwas mystik und frömmelei, nach meiner einsicht. Voss br. 3, 179.
583 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FrömmeleiDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Frömmelei , d. Mz . ungew. das Betragen eines Frömmlers, frömmelndes Wesen, verstellte Frömmigkeit. »— dem Hafen der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Frömmelei

    Goethe-Wörterbuch

    Frömmelei öfter -ley; 15 Belege zumeist aus der Spätzeit zu ‘frömmeln’ 1 Haltung enger, äußerlich-pedant Befolgung (kirc…

  3. —
    Sprichwörter
    Frömmelei

    Wander (Sprichwörter)

    Frömmelei Frömmelei ist des Teufels Liebelei.

  4. —
    Spezial
    Frömmelei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fröm|me|lei f. (-,-en) 1 (Scheinheiligkeit) ipocrisia (-ies) f. 2 cetinaria (-ies) f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit froemmelei

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von froemmelei

froemmeln + -ei

froemmelei leitet sich vom Lemma froemmeln ab mit Suffix -ei, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von froemmelei 2 Komponenten

fromme+lei

froemmelei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — froemmelei kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „froemmelei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/froemmelei/dwb?formid=F09675
MLA
Cotta, Marcel. „froemmelei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/froemmelei/dwb?formid=F09675. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „froemmelei". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/froemmelei/dwb?formid=F09675.
BibTeX
@misc{lautwandel_froemmelei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„froemmelei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/froemmelei/dwb?formid=F09675},
  urldate      = {2026-05-15},
}