lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fiddeln

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

fiddeln

Bd. 2, Sp. 441
fiddeln schw.: 1. scherzh. oder verächtl. Geige spielen Rip, Eup, Prüm-Mürlenb. RA.: Wer ger danzt, dem es gout f. (-ī-) Bernk-Neumag. — 2. übertr. a. et fiddelt mir en den Uhren es klingt Bo. — b. herumfuchteln mit den Händen Kobl-Moselweiss. — c. verächtl. mit stumpfem Messer ungeschickt (dünne Stückchen) oder aus Mangel an Übung schneiden; ein (nicht scharfes) M. hin- u. herbewegen; säbeln, schnitzeln; am Brot udgl. f., herömf. Rip, NBerg, SNfrk bis Geld-Hinsbeck, Rees-Stdt Wesel. — d. streichen; schlagen Sieg-Fussh. — e. zusammenstopfen Siegld. — f. lang f. sich bemühen, arbeiten uWupp 1870. — g. op jet gefiddelt sin bedacht sein ebd. — Abl: die Fiddel(er)ei, dat Gefiddel(s), en Fiddeler, sech zerf.
721 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    fiddeln

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    fiddeln schnitzeln, kleine Schnitzarbeiten machen Schw Pinn .

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fiddeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von fiddeln (1 von 1)

zerfiddeln

RhWB

zer-fiddeln: Brot udgl. durch ungeschicktes Schneiden verderben Rip, Rees .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fiddeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fiddeln/rhwb?formid=F02204
MLA
Cotta, Marcel. „fiddeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fiddeln/rhwb?formid=F02204. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fiddeln". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fiddeln/rhwb?formid=F02204.
BibTeX
@misc{lautwandel_fiddeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fiddeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fiddeln/rhwb?formid=F02204},
  urldate      = {2026-05-11},
}