Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 2 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
elaboratus (-lob-), -us m. 1 opera, cura — Mühe, Bemühung, Fürsorge: MLWDipl. Karoli M. 295 p. 442,14 (spur. MLWc. 1158/65) sanctorum pignora, que inibi (sc. in monasterio sanctae Mariae) recondita meo studio et -uelaboratu (elo- MLWvar. l.) habentur (inde MLWVita Karoli M. 1,16 p. 41,23). 2 labor, operatio — Arbeit, (Erwerbs-)Tätigkeit: MLWChart. Fuld. A 163 (a. 800) quicquid mihi pater meus et fratres hereditaverunt et proprio -uelaboratu acquisivi (sc. Walahfrid). 3 possessio, proprietas (labore acquisita) — (erarbeiteter) Besitz, Eigentum: MLWChart. Fuld. B 526 (c. 795/802) omnem -umelaboratum nostrum, quicquid deinceps elaboravimus, totum ... tradimus (sc. Ernust eiusque coniux). A 229 servum ... et filium eius ... cum omni -uelaboratu eorum (sc. tradidit Hertinges). MLWChart. Hersf. 26 p. 47,10 donamus (sc. Hrandolf eiusque coniux) ... mancipia ... cum omni -uelaboratu illorum MLWeqs. MLWVita Bonif. II 1 p. 92,22 suum ... -umelaboratum ad sanctum Martinum tradidit episcopus in pecunia et mancipiis. saepius. 4 reditus, lucrum (labore acquisitum) — (erarbeiteter) Ertrag, Gewinn: MLWCapit. reg. Franc. 252,14a de ... -uelaboratu decimas ... ecclesiae conferat (MLWsc. qui novale collaborat; inde MLWRegino syn. caus. 1,44b). MLWCod. Lauresh. 153 MLWl. 11 montem ... fratribus ... ad colendum, utendum cum censu, cum decima, cum omni contractu et -uelaboratu ... donamus (sc. abbas). Gansweidt
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinelaboratusadi.
Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
adi. elaboratus , -a, -um . meritus, iustus — verdient, gerecht : Thietm. chron. 4,72 quae (exempla) imitatores suos ad …
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit elaboratus
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — elaboratus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „elaboratus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/elaboratus/mlw?formid=E00499
- MLA
-
Cotta, Marcel. „elaboratus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/elaboratus/mlw?formid=E00499. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „elaboratus". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/elaboratus/mlw?formid=E00499.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_elaboratus_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„elaboratus"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/elaboratus/mlw?formid=E00499}, urldate = {2026-05-09}, }