Eintrag · Rheinisches Wb.
Eichert
Eichert ai-, ęi-, E-, ē-, ā-; oft -tχə [-ərχə u. hūęiχərχə Simm-Laub] Rhfrk, Mosfrk in Trier bis Kobl, Daun, May, Aden, Ahrw-Schelborn (in Trier n. Mos, Bitb, Prüm Karweichert); abseits eikərtχən Gummb-Belmicke; ēkət Rees-KlWimmersbg m.: 1. dass., die geläufigste Bezeichnung, in Merz, Saarbg mit Eichering, in Trier, Bitb mit Ka(r)weichelchen wechselnd. RA.: Su flink (alert, munter) wie en E. Allg.; gesond wie en E. Ottw, Saarl; er klimmt wie en E. Allg.; dem geht de Kopp wie en E. Simm-Laub; dat es e Kerl wie en E. fleissig Merz-Saarhölzb; de kuckt drun (drein) we en E. aus em hohle Bom verschlafen Daun-Tettschd; er kaut wie en E. un schleckt wie e Wolf Birkf-Idar, Bernk-Stipshsn. Enen har E. leden (leiten) strafend zurechtweisen Merz-Saarhölzb. — 2. übertr. a. auf andere Tiere. α. Eichelhäher Kreuzn-Monzing, Ottw-Neunk, Neuw. — β. braune, fahle Kuh Simm, Zell, Koch, Kobl, Goar. — b. auf Personen. α. ruden E. Rothaariger Merz-Mettlach. — β. Neckn. für die Bewohner mancher Orte, z. B. Ottw-Hüttigw, Wend-OThal; sie werden gefragt: han er de E. schon gefang? Sie jagen wie die Hähner den E., bekommen sie ihn heute nicht, suchen sie ihn morgen (aus einer-Sage von Saarl). — c. sachl. α. verächtl. dünner Kopf Saarbr-Guichenb. — β. Kreiselwipper, Einrichtung, um beladene Wagen zu entleeren; der Wipper sieht aus wie ein Rad, in dem ein E. läuft Saar (Bergmspr.).