lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchnehmen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchnehmen

Bd. 2, Sp. 1651
durchnehmen, niederd. dôrnömen Schambach 45b, niederl. doorneemen. 1. durchdenken. indem er das vergangne wieder durchnahm, ward ihm ein umstand, je mehr er ihn betrachtete, immer widriger Göthe 19, 69. 2. prüfend durchlesen, durchgehen. eine rechnung durchnemen Stieler 1363. ich nahm den briefwechsel zwischen beiden durch und bildete danach mein urtheil über sie. er nahm darauf einige stücke durch, las sie mit der gröszten aufmerksamkeit Göthe 18, 265. 3. einen schriftsteller erklärend durcharbeiten. der lehrer nahm die Germania des Tacitus genau mit uns durch. durcharbeiten auch in andern beziehungen. du hast deine schläge weg, aber ich werde euch alle durchnehmen. einige hefte habe ich schon mit seitenzahlen versehen, morgen will ich die andern durchnehmen. diese sträuche sind schon abgebeert, aber wir müssen heute noch alle durchnehmen. 4. tadeln, doch ohne heftigkeit. der vater nahm seinen sohn durch und hielt ihm seinen leichtsinn vor. er hat ihn ziemlich durchgenommen probe discussit, exagitavit eum Stieler 1363. dann auch, wie durchziehen, verspotten. wen man gestriegelt, wen man durch- und mitgenommen und wem man eine unangenehmen stunde gemacht hat Lichtenberg 5, 93. oft, wenn sie (die liebesbriefe) in unrechte hand gerathen, von den spöttern erbärmlich durchgenommen werden Musäus.
1322 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchnehmenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Х Dúrchnehmen , v. trs. unregelm. ( s. Nehmen), ich nehme durch, durchgenommen, durchzunehmen. Etwas durchnehmen, etwas …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchnehmen

    Goethe-Wörterbuch

    durchnehmen 1 etw vornehmen, sich vergegenwärtigen u (lesend, bedenkend, betrachtend, prüfend) durchgehen Er [ Wilh ] na…

  3. modern
    Dialekt
    durchnehmenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    durch-nehmen st. : 'in der Schule einen Stoff behandeln', -nemme [verbr.]. Des hun mer grad geschdern in der Schul doʳch…

  4. Spezial
    durchnehmen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    durch|neh|men vb.tr. 1 (behandeln) traté (-ta), tó tres 2 (erklären) splighé (-ga). ▬ jdn. durchnehmen (tratzen) trazé v…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchnehmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchnehmen 2 Komponenten

durch+nehmen

durchnehmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchnehmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchnehmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchnehmen/dwb?formid=D06385
MLA
Cotta, Marcel. „durchnehmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchnehmen/dwb?formid=D06385. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchnehmen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchnehmen/dwb?formid=D06385.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchnehmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchnehmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchnehmen/dwb?formid=D06385},
  urldate      = {2026-05-16},
}