lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

duplone

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

duplone f.

Bd. 2, Sp. 1486
dubloneduplone,f. ein doppelstück, eine italiänische und spanische goldmünze, ital. dobblone m. wie das span. doblon, franz. doublon. unser nachbar trug das erste (garn) um einen schilling lohn an den Zürchersee, bis er eine eigene dublone vermochte. dann fieng er selber an zu kaufen Der arme mann von Toggenburg 10. Göthe sagt dubbele, double. wie schön wärs, wenn ich einen handel gemacht hätte und käme nach haus und würfe dir die doublen in den schoos 11, 8. ich nähme nicht funfzig doublen dasz ich nicht soldat gewesen wäre 11, 18. Thomas. was krieg ich? Jery. was du willst. Thomas. zehn doublen! ich musz etwas rechts fordern 11, 14. und für mein kuppeln krieg ich zwölf dubbeln; mehr sind der schaden, die strafe nicht werth 11, 36.
748 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Duplone

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Duplone , S. Adelung Dublone .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duplone

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von duplone 2 Komponenten

dup+lone

duplone setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — duplone kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.