dom

Dom 1. Der Dom es nit en einem Johr gebaut. (Köln.) – Firmenich, I, 471, 10. 2. Im Dom is et ut, im hilgen Geest klingt se. Sagt man in Hamburg, wenn einer viel schwatzt oder aufgehen lässt und endlich aufhören muss; d.i. in der Domkirche ist der Gottesdienst aus, in der Heiligen Geistkirche geht er wieder an. Diese Redensart ist auch nach Ditmarschen verpflanzt, wo sie gebraucht wird, wenn man sagen will: Das Bier taugt nichts, oder der Wirth schenkt nicht, darf nicht länger schenken.