Aggregat · alle Wörterbücher

darlage

mnd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

darlage f.

Bd. 2, Sp. 778

darlage, f. ausgezahltes geld, daher aufwand, kosten. solche pompe kann ohne grosze darlag angericht und leichtlich erhalten werden Mathesius 145^b. auf seine unkost und darlage urk. vom j. 1579 bei Haltaus 219. ferner darlehen, dadurch die leut umb ihre darlag bezahlt werden sollen L. Thurneisser Nothgedrungenes ausschreiben 2, 4. solche darlage an der erbzinse abkürzen Schweinichen 1, 374. bei gerichten die bezahlung aufgelaufener unkosten, im bergbau die zubusze. s. darlegen, darlegung.

MNWB mnd.

dârlâge f.

dârlâge , -legge , f. , Hinterlegung, Vorschuß- , Kostenzahlung.

Adelung nhd.

Darlage

Die Darlage , plur. die -n, eine Sache, welche dargeleget wird, besonders aber Geld zu bezeichnen, welches bezahlet wird. In den Gerichten wird die Bezahlung der aufgelaufenen Unko…

Campe nhd.

Dárlage Die

† Die Dárlage , Mz. die — n, eine dargelegte oder darzulegende Sache, besonders Geld, welches bezahlt wird. I den Gerichten bezeichnet man damit zuweilen die Bezahlung der aufgelau…

DWB2 nhd.

DARLAGE f.

DARLAGE f. abl. zu darlegen 2. 1 als nomen actionis zur bezeichnung des präsentierens von größen, vornehmlich des zahlens von geldsummen. in verschiedenen sachzusammenhängen: 1534/…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
dârlâgef.
Mittelniederdeutsches Wb.

dârlâge , -legge , f. , Hinterlegung, Vorschuß- , Kostenzahlung.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Darlage
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Darlage , plur. die -n, eine Sache, welche dargeleget wird, besonders aber Geld zu bezeichnen, welches bezahlet wird…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

dârlâge MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Darlage Adelung
Dárlage Campe
darlage DWB
DARLAGE DWB2
darlegen DWB
darlegung DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darlage

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von darlage 2 Komponenten

dar+lage

darlage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — darlage kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „darlage". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/darlage/dwb?formid=D00625

MLA

Cotta, Marcel. „darlage". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/darlage/dwb?formid=D00625. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „darlage". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/darlage/dwb?formid=D00625.

BibTeX

@misc{lautwandel_darlage_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„darlage"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/darlage/dwb?formid=D00625},
  urldate      = {2026-05-19},
}