1.
contagio, -onis
f. contactus inficiens, contagium —
ansteckende Berührung, Ansteckung: 1
de morbo: a
in univ.: MLWEpist. Bonif. 87 p. 197,22 ne eiusdem morbi -econtagione ceteri
equi coinquinentur. MLWWipo gest. 37 p. 57,26 nimia -ocontagio pestilentiae exercitum invasit. b
pestis —
Seuche (in imag.): Petr. Pict. carm. 2 (MLWMG Lib. Lit. III p. 708) quam sit feralis -ocontagio simonialis. c
vitium —
Gebrechen: MLWMirac. Pirmin. 6 mulier corporis -econtagione clauda cum adminiculo venit. 2
de immunditia MLW
i. q. commaculatio, coinquinatio —
Befleckung, Besudelung: a
in univ.: MLWConc. Merov. p. 150,15 huius facinoris -econtagione. Liutpr. serm. 97 (ed. B. Bischoff, Anecdota. 1984. p. 26) utputa sancta ... divinitas sine sui -econtagione et corruptione ... possit carni adherere. MLWThietm. chron. 1,25 quia fragilitas carnis sine aliqua -econtagione non valet esse. MLWPetr. Dam. epist. 40 p. 421,17 donum Dei, quod per illum
(sc. consecrantem) transit, ... nullius -econtagione foedatur. Maneg. MLWc. Wolf. 1 p. 46,14 ut ... corpus turpius subintretis, quod cum rursus ferina -econtagione pollueritis
(de metempsychosi, cf. Macr. somn. 1,9,5), ... eterna salute ... careatis. MLWHildeg. scivias 2,6 MLWl. 1104 cum ... unigenitus ... omni -econtagione peccatorum careret. MLWAlbert.
M. bon. 274 p. 158,8 quod dicitur ‘integritas expers -iscontagionis’
(Ambr. virg. 1,5,21) aut intellegitur de -econtagione corporis aut mentis. p. 158,16 -ocontagio sonat maculam ... omnis peccati inficientis imaginem Dei in nobis MLW
eqs. MLWeuch. 6,2,4 p. 409
b,1 hoc
(corpus mysticum) ... habet ... peccati actualis immunditiam et peccati venialis maculosam -emcontagionem MLW
eqs. saepe. v. et MLW
l. 66. p. 1681,15. vigente sensu tactionis: MLWHildeg. scivias 2,6 MLWl. 1907 ut sacerdos a -econtagione mulieris se custodire debet, sic MLW
eqs. b
commercium pestiferum —
verderblicher Umgang (mit): MLWEpist. Meginh. 41 p. 244,29 ut ... fratres ... ab omni eius
(sc. episcopi excommunicati) -econtagione ... precaverent. MLWVita Gebeh. Salisb. II 25 p. 46,5 Widoni scismatico ... episcopi ... iuraverunt paucissimis se ab hac -econtagione subtrahentibus. c
effectus perniciosus —
verderbliche Wirkung (auf): MLWGesta Rom. eccl. II 8 p. 378,35 quorum
(idolatrarum) memoriam aeterno carcere a -econtagione hominum removere debuit
Heinricus. Sroder