Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 2 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
1. commemoro (conm-), -avi, -atum, -arecommemorare. MLWscript. come-comemoro: p. 941,5. part. MLWperf. comerata: MLWTrad. Frising. 721a. MLWstruct.: MLWc. gen.: p. 941,10.21. MLWal. de: p. 941,7.11. MLWal. I (alicui) in memoriam revocare — ins Gedächtnis rufen: A strictius MLWi. q. mentionem facere, (commonefaciendo) inducere, nominare — erwähnen, (erinnernd) anführen, nennen: 1 spectat ad homines: MLWAldh. carm. eccl. 4,8,1 -atcommemorat (come-comemorat A) metrorum comma Philippum. MLWHraban. epist. 17a p. 420,35 quas (mulieres) scriptura sacra -atcommemorat. MLWErmenr. ad Grim. 28 p. 566,20 de omnibus longum est -arecommemorare. MLWPoeta Saxo 5,635 ‘Carolus princeps’ ibi (sc. in epigrammate) -tuscommemoratus ... fuerat. admonere — erinnern: MLWBruno Magd. bell. 36 p. 38,12 regem ... promissionis ... -atcommemorat. MLWal. 2 spectat ad res: a gener.: MLWAmalar. off. 3,23,7 de quo (sacrificio) -vimus et nunc iterum -andumcommemorandum est. MLWHraban. epist. 36 p. 472,11 a sanctis viris prolatam legem ob recordationem breviter -arecommemorare. MLWRuotg. Brun. 19 p. 18,27 odium vetus. MLWal. MLWc. MLWacc. MLWc. MLWinf.: MLWThangm. Bernw. 17 p. 766,10 -batcommemorabat ... se ... invitatum MLWeqs. b iur.: α promulgare — bekanntmachen: MLWChart. Sangall. A 47 p. 48,15 (a. 765) hoc -amuscommemoramus, quod MLWeqs. MLWTrad. Ratisb. 20 p. 25,21 hanc conscriptionem fieri pręcepi ad -andumcommemorandum, quatenus omnes scirent. β commonefaciendo enumerare — zur Erinnerung aufzählen: MLWTrad. Ratisb. 9 p. 8,13 (a. 792/816) vestitudinem fecerunt ... de his omnibus, quorum hic -vimuscommemoravimus. c eccl. MLWi. q. deprecatione commendare — durch Fürbitte empfehlen: MLWChart. Bund. 72 p. 63,8 (a. 800) -eturcommemoretur ... nomen nuper defuncti. B latius MLWi. q. narrare, dicere, exponere — berichten, (aus)sagen, darstellen: 1 gener.: MLWAldh. virg. I 37 p. 286,4 illud strictim et summatim -andumcommemorandum, quod MLWeqs. MLWad Acirc. 2 p. 66,22 quae (fundamenta) ... in montibus sanctis structa -atcommemorat (con-conmemorat N). MLWCand. Fuld. Eigil. I 10 p. 228,9 Chrysostomus de his, qui martyria aedificant, ... eleganter -anscommemorans ait. MLWRimb. Anscar. 34 p. 65,10 uti -vimuscommemoravimus. MLWAnnal. Xant. MLWa. 871 p. 30,9 de quo (episcopo) multa bona -vimuscommemoravimus. saepe. v. et supra p. 939,13. de relatu viva voce effecto: MLWRuotg. Brun. prol. p. 1,24 ut gesta ... partim scribendo, partim -andocommemorando transmittant. 2 iur.: a adnotare — auf-, verzeichnen: MLWLex Alam. B 1,2 multa, quae in carta -tacommemorata fuerit. 5,2 sicut superius -tumcommemoratum est, ... conponat. MLWc. sensu continendi: MLWForm. Augiens. B 3 quas (res) cartula traditionis ... plenius con-atconmemorat. b proferre — vorbringen: MLWLex Ribv. 61,19 sic, ut ... mallatus fuerit homo regius, ea verba -etcommemoret et non ei sicut Ribvario ad altario verba -enturcommemorentur (cf. notam MLWed. p. 163). c dicendo anticipare — vorsprechen: v. MLWl. 40. II sibi ipsi in memoriam reducere, recordari — sich erinnern, eingedenk sein: MLWVita Liutb. 28 haec ... gesta esse cuncta in infantia sua -atcommemorat. MLWPoeta Saxo 5,8 tanti -arecommemorare viri. MLWWipo tetral. 184 ne renuas post dictum -arecommemorare. al. expressius MLWi. q. (secum) recogitare — (bei sich) bedenken: MLWEberw. Symeon. 34 visis credidit monachus ... haecque -anscommemorans laetus abscessit.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- —
Verweisungsnetz
4 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit commemoro
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — commemoro kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.