Aggregat · alle Wörterbücher

Capitulation

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Capitulation

Bd. 1, Sp. 791

Capitulation, ein Uebereinkommen; in Deutschland zuerst die Verträge der Geistlichen mit der Krone, dann seit dem Falle der Hohenstaufen, und förmlich seit Max I. die Bedingungen, welche die Kurfürsten od. die gesammten Reichsstände dem Kaiser vorlegten und von deren Annahme seine Wahl abhing (Wahlkapitulationen); ferner die bedingungsweise Uebergabe einer Truppe, einer Festung. Provinz etc. an den Feind; endlich der Dienstvertrag freiwillig dienender, wohl auch die Dienstzeit der conscribirten Soldaten.

Adelung nhd.

Capitulatiōn

Die Capitulatiōn , plur. die -en, überhaupt eine jede in Capitel getheilte Schrift, in welcher weitesten Bedeutung aber dieses Wort nicht üblich ist, wohl aber in der engern, eines…

DWB nhd.

capitulation f.

capitulation , f. mit der capitulation schleicht die gesandschaft trüb davon. Bürger 26 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Capitulatiōn
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Die Capitulatiōn , plur. die -en, überhaupt eine jede in Capitel getheilte Schrift, in welcher weitesten Bedeutung aber …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Capitulation
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Capitulation , ein Uebereinkommen; in Deutschland zuerst die Verträge der Geistlichen mit der Krone, dann seit dem Falle…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Capitulatiōn Adelung
capitulation DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Capitulation Herder

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit capitulation

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑capitulation als Zweitglied (1 von 1)

wahlcapitulation

DWB

wahl·capitulation

wahlcapitulation , f. bedingungen, die der zu wählende seinen wählern einräumen musz, besonders die dem deutschen kaiser von den kurfürsten …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „capitulation". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/capitulation/herder?formid=C00556

MLA

Cotta, Marcel. „capitulation". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/capitulation/herder?formid=C00556. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „capitulation". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/capitulation/herder?formid=C00556.

BibTeX

@misc{lautwandel_capitulation_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„capitulation"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/capitulation/herder?formid=C00556},
  urldate      = {2026-05-19},
}