Eintrag · Mittellateinisches Wb.
canaba f.
1. canaba (-nn-, -nepa, -nipa, -neva, -apa, -ava), -ae f. 1 horreum, promptuarium, cellarium — Lagerhaus, Scheune, Speicher, Keller: a spectat ad victualia, merces sim. condendas (cf. MLWGloss. IV 42,53 St.-S. -uacanaua vvinhus. MLWal.): Vita Austrig. 6 (MGMer. IV p. 195,23) custos -vecanave (cuppe MLWvar. l.) ... cum introisset cellarium considerare, si salva essent vasa cum mustu. MLWChart. Tirol. 672 p. 130,19 (a. 1215/ 18) solvit ... xxvi modios blave de -epacanepa MLWeqs. (MLWChart. Ticin. 116 [ed. L. Brentani, Cod. dipl. MLWTicin. II. 1931. p. 80,37] fictorum venientium ... in -evacaneva ... de blava et vino et oleo et denariis. MLWal.). 1005 cum ... episcopus in quadam domo, que cannapa vulgariter appellatur, victualia et alias res venales ... emi ac ... vendi faciat. MLWChart. Tirol. notar. I 689 p. 340,27sq. iudico ... -ipamcanipam muratam cum toto eo, quod intus est, et cum ... scrineis, que sunt in -ipacanipa. II 287 coros bovium iacentes in -ipacanipa domus. 327 dedit tenutam ... super ... domum cum -ipacanipa et vino intus iacente. saepe. v. et p. 140,33. b spectat ad structuram, situm: MLWCod. Wang. Trident. 22 p. 59,7 (a. 1185) in domo et -evacaneva ... prope flumen. MLWChart. Tirol. 490 casamentum ... cum -ipacanipa murata (1049a p. 92,20 habere ... debent ... terram tantam, quod ... murabunt ... -ipamcanipam sive cellarium, et supra illam -ipamcanipam unum cubiculum cum muro vel lignamine levare. MLWal.). MLWChart. Tirol. notar. I 725 investivit ... de una sua -ipacanipa murata cum terra et edificio et lignamine, que iacet in cimiterio ecclesie (II 398a p. 257,14 -iparumcaniparum iacentium in MLWc. hospitalis. MLWChart. Tirol. 1250 investivit ... de quarta parte unius -epecanepe iacente in MLWc. MLWal.). saepe. c usu vario: MLWChart. Tirol. 479 (a. 1193) die viii intrante Octubre in -ipacanipa Rubei. MLWRegistr. Trident. I 86 quatuor staria ... ad starium de -avacanava. MLWChart. Ticin. 113 (ed. L. Brentani, Cod. dipl. MLWTicin. II. 1931. p. 73,9) quod (feudum) ... habuerunt ... in -evacaneva et super -evacaneva et de -evacaneva beati Habundii. MLWChart. Tirol. 945 p. 3,25 de uno casamento ... cum casis, -ipiscanipis muratis, muris MLWeqs. 1270 -ipamcanipam defendere et warentare. saepe. 2 aerarium — Schatzkammer, Kasse: MLWRoland. Patav. chron. 12 quam (pecuniae quantitatem) de communis Paduani -ipacanipa ... abstulerat. cf. p. 139,53. Rudolph