Aggregat · alle Wörterbücher

bino

ahd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5
Sprachstufen: 3 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

bino sw. m.

Bd. 1, Sp. 1062

bino sw. m. , späte Nebenform zu bini st. n. ( m.? ), einmal im Wiener Notker belegt, vgl. WSB 80,681. binen: nom. pl. Npw 117,12. Biene: also binen den uuaben umbehabeton sie mih sicut apes (Np bini).

EWA ahd.

bino

bîna¹AWB f. ō-(oder n-)St., einmal Lorscher Bienensegen (10. Jh.), sonst nur in der jungen Form pein in obd. Gl.hss. des 14. u. 15. Jh.s: ‚Biene, apis‘; einmal auf die Bremse übert…

KöblerAhd ahd.

bino sw. M. (n)

bino , sw. M. (n) Vw.: s. bini*

MLW lat.

*bino

* bino , -are binare . ( cf. bini, combinare) in imag. MLW i. q. bis fodere — zweimal umgraben : Caes. Heist. hom. II p. 31 a ne vitia succrescentia fructum in illo (confitente) me…

LDWB1 spez.

Bino

Bino [Bị·no] nom.propr. m. Albin → LDWB1 Albino .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
binosw. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

bino sw. m. , späte Nebenform zu bini st. n. ( m.? ), einmal im Wiener Notker belegt, vgl. WSB 80,681. binen: nom. pl. N…
—

Latein
*bino
Mittellateinisches Wb.

* bino , -are binare . ( cf. bini, combinare) in imag. MLW i. q. bis fodere — zweimal umgraben : Caes. Heist. hom. II p.…
—

Spezial
Bino
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

Bino [Bị·no] nom.propr. m. Albin → LDWB1 Albino .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.