Aggregat · alle Wörterbücher

ambôn

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 4

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

ambôn m.

Bd. 1, Sp. 70

ambôn m., (ἄμβων) Kanzel, Predigtstuhl.

KöblerMnd mnd.

ambon M.

ambon , M. Vw.: s. ambōn

LW mnd.

ambon

ambon (μβων), Predigtstuhl, Kanzel.

DWB2 nhd.

ambon m.

AMBO , ambon m. von mlat. ambo podest in der kirche mit lesepult, grch. ἄμβων erhöhte bühne, katheder, kanzel. erhöhter, mit brüstung und lesepult versehener platz in der kirche in…

Herder Lex.

Ambon

Ambon (suggestus, pulpitum) , in den alten christlichen Kirchen das im Schiffe angebrachte Gerüste für die Sänger und Lectoren; später bedienten sich desselben auch die Prediger, d…

+ 2 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Ambon

Ambon , s. Ambo und Amboina .

RhWB Dial.

Ambon

Ambon ambōn Saarbr Pl.: Lärm, Getöse, Umschweife. Ambon dohermache quaseln.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
ambonM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

ambon , M. Vw.: s. ambōn
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ambonm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

AMBO , ambon m. von mlat. ambo podest in der kirche mit lesepult, grch. ἄμβων erhöhte bühne, katheder, kanzel. erhöhter,…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ambon
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Ambon (suggestus, pulpitum) , in den alten christlichen Kirchen das im Schiffe angebrachte Gerüste für die Sänger und Le…
modern

Dialekt
Ambon
Rheinisches Wb.

Ambon ambōn Saarbr Pl.: Lärm, Getöse, Umschweife. Ambon dohermache quaseln.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ambon KöblerMnd
ambon LW
ambôn MNWB
amme KöblerMnd
amme KöblerMnd
erve KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ambon DWB2

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Ambon Herder
Ambon Meyers
Ambo Meyers
Amboīna Meyers

Dialekt · modern

Ambon RhWB
Tämbon RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ambon

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ambon‑ als Erstglied (1 von 1)

Ambonpoän

SHW

Ambonpoän Band 1, Spalte 213-214

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ambon". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ambon/mnwb?formid=A01570

MLA

Cotta, Marcel. „ambon". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ambon/mnwb?formid=A01570. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ambon". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ambon/mnwb?formid=A01570.

BibTeX

@misc{lautwandel_ambon_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ambon"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ambon/mnwb?formid=A01570},
  urldate      = {2026-05-18},
}