lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AL PARI

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AL PARI

Bd. 2, Sp. 532
AL PARI  aus it. al pari zu gleichem (wert). kaufmanns- u. speziell börsensprachl., vom wechsel-, börsenkurs, gleichgeltend, ohne aufgeld, zum nennwert; auch übertr.: 1669 (frz. à la:) a la pari oder geld umb geld in: Schirmer wb. kaufmannsspr. (1911)139. 1695 al pari in: Schulz/B. fremdwb. (1913)1,27. 1766 die in absicht auf ihre weisheit, macht und reichthümer mit ihrem schöpfer so ziemlich al pari zu gehen sich berechtigt achten in: ebd. ⟨1848⟩ die neue anleihe al pari zu veräußern, wäre selbst bei 6 proc. zinsen ganz unmöglich gewesen, schon der gedanke an 15 millionen neuer staatsschuldscheine hätte ein haarsträuben über alle börsen gebracht Freytag (1886)15,49. 1986 al pari zum nennwert (von wertpapieren) Wahrig wb. 152b. – substantiviert: 1672 die remesse geschehe gleich über oder unter den alpare in: Schirmer wb. kaufmannsspr. (1911) 139. 1735 der cours ist immer einerley / als der von der verändrung frey / stets unter dem alpari stehet (vergleich des predigtamts mit dem handel) Stoppe Parnaß 347.Braun
1028 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AL PARI

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AL PARI aus it. al pari zu gleichem (wert). kaufmanns- u. speziell börsensprachl., vom wechsel-, börsenkurs, gleichgelte…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    al pari

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    al pari (ital.) zum Gleichen, gleich stehen Münzen oder Creditpapiere, wenn sie zu demselben Werthe. angenommen werden, …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alpari

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von alpari 2 Komponenten

alp+ari

alpari setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑alpari als Zweitglied (1 von 1)

hjalpari

KöblerAn

hjalpari , st. M. (ja) nhd. Helfer, Retter ÜG.: lat. salvator E.: s. hjalpa L.: Baetke 256

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „alpari". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/alpari/dwb2?formid=A08994
MLA
Cotta, Marcel. „alpari". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/alpari/dwb2?formid=A08994. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „alpari". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/alpari/dwb2?formid=A08994.
BibTeX
@misc{lautwandel_alpari_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„alpari"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/alpari/dwb2?formid=A08994},
  urldate      = {2026-05-09},
}