lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

africhten

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

africhten swv.

Bd. 1, Sp. 34
africhten swv., 1. durch Richtspruch, durch Macht aberkennen (afbinden). Durch Gerichtsurteil erledigen und entscheiden; durch Prüfung entscheiden, erproben, nachweisen. Verrichten, ausrichten, durchführen, erledigen; etwas zum Abschluß bringen, wieder ins Reine bringen, abstellen, schlichten. Entrichten, eine Schuld, Sold usw. zahlen, vēle geldes a. hohe Schatzung auferlegen, abfertigen, abweisen. 2. hinrichten. 3. Refl. sik a. sich versöhnen, vergleichen.
468 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    africhtensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    africhten , sw. V. nhd. „abrichten“, abstellen, abschließen, durch einen Richterspruch erledigen und entscheiden, durch …

  2. modern
    Dialekt
    africhten

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    africhten ausrichten, passend machen; in der Fachsprache der Zimmerer Bretter in die richtige Lage zueinander bringen: d…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit africhten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — africhten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „africhten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/africhten/mnwb?formid=A00743
MLA
Cotta, Marcel. „africhten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/africhten/mnwb?formid=A00743. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „africhten". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/africhten/mnwb?formid=A00743.
BibTeX
@misc{lautwandel_africhten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„africhten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/africhten/mnwb?formid=A00743},
  urldate      = {2026-05-19},
}